-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Insulinpumpe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zur Produktion werden weder Edel- noch Schwermetalle benötigt.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines Messgeräts zur kontinuierlichen Bestimmung des Blutzuckerspiegels, das aktuelle Therapieentscheidungen, verlässliche Hypo- und Hyperglykämiewarnungen und schließlich die direkte Steuerung einer Insulinpumpe („künstliches Pankreas“) ermöglicht.
Förderzeitraum:
www.innovationlab.deNeither precious nor heavy metals are needed for production.
The aim of this project is to develop a measuring device for the continuous determination of the blood sugar level, which allows ongoing decisions on treatment, reliable warnings for hypo- and hyperglycemia and direct control of an insulin pump (artificial pancreas).
Period of sponsorship:
www.innovationlab.deVon hier aus werden täglich Produkte in 170 Länder geliefert.
Auch das Kompetenzzentrum für Insulinpumpen und kontinuierliche Glukosemessung sowie die Roche mtm laboratories AG, Hersteller von innovativen Tests zur Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs, und die Roche Diagnostics Deutschland GmbH, die Ländergesellschaft von Roche in Deutschland für Diagnostika- und Diabetes-Produkte, sind in Mannheim angesiedelt.
Mit Forschung, Entwicklung, Produktion, Logistik und Vertrieb ist der Standort Mannheim an der gesamten Wertschöpfungskette beteiligt und trägt dazu bei, dass Roche-Produkte Patienten in aller Welt erreichen.
www.roche.comFrom here, products are supplied to 170 countries every day.
Mannheim is also the location for the competency center for insulin pumps and continuous glucose monitoring as well as Roche mtm laboratories AG, the manufacturer of innovative tests for early detection of cervical cancer, and Roche Diagnostics Deutschland GmbH, Roche’s sales company in Germany for diagnostics and diabetes products.
With research, development, production, logistics and sales, the Mannheim site is involved in the entire value chain and helps in getting Roche products to patients all over the world.
www.roche.comUnter der Schirmherrschaft der ÖDG und der Organisation von Dr. Kadriye Aydinkoc-Tuzcu und Prim. Univ.-Doz. Dr. Peter Fasching fand 2009 auch der erste türkischsprachige Diabetesinformationstag im ATIB-Kulturzentrum in Favoriten / Wien mit 500 Teilnehmern statt.
Österreichisches Insulinpumpenregister Mit Hilfe des Pumpenregisters sollen die Patientendaten aller mit Insulinpumpen behandelten Patienten in Österreich gesammelt und weiter verfolgt werden. www.insulinpumpen-register.at
DKA-Präventionskampagne:
www.oedg.orgPeter Fasching, the first Turkish diabetes information day was held at the ATIB culture centre in Favoriten, Vienna with 500 participants.
Austrian insulin pump register It is via the pump register, that all patient data of all patients that are treated with insulin pumps in Austria are to be collected and further processed. www.insulinpumpen-register.at
DKA prevention campaign In 2009, the Austrian Diabetes Association in co-operation with the Österreichische Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde (Austrian Paediatric Society), and the Federal Ministry for Education, the Arts and Culture (BMUKK) started a nationwide poster campaign for the prevention of diabetic ketoacidosis upon initial manifestation with children and adolescents, at schools, kindergartens, pharmacies, paediatric practices, GP’s surgeries and paediatric wards.
www.oedg.orgDie Ypsomed Gruppe ist eine führende, unabhängige Entwicklerin und Herstellerin von Injektionssystemen für die Selbstmedikation und eine ausgewiesene Diabetes-Spezialistin mit über 25 Jahren Erfahrung.
Im Jahre 2003 aus der bekannten Disetronic hervorgegangen, bietet sie heute Insulinpumpen und Injektionssysteme sowie Pen-Nadeln zur Behandlung von Diabetes, Wachstumsstörungen, Unfruchtbarkeit und anderen therapeutischen Bereichen an.
Ypsomed gilt als Innovations- und Technologie-Leader und ist der bevorzugte Partner von Pharma- und Biotech- Unternehmen im Bereich Selbstmedikation.
www.ypsomed.deThe Ypsomed Group is a leading, independent developer and manufacturer of injection systems for self-medication and a renowned diabetes specialist with over 25 years of experience.
Originating in 2003 from the famous company Disetronic, today Ypsomed offers insulin pumps and injection systems as well as pen needles for the treatment of diabetes, growth disorders, infertility and other therapeutic areas.
Ypsomed is regarded as a leader in innovation and technology and is the preferred partner of pharmaceutical and biotech companies in the self-medication field.
www.ypsomed.deDas Diabetessystem Loop ist speziell an die Bedürfnisse der Typ 1 Diabetiker angepasst und lässt sich einfach und diskret in den Alltag der Patienten integrieren.
Die wichtigste Komponente des Systems ist die Insulinpumpe – eine kleine Patch-Pumpe, die direkt auf die Haut geklebt wird und dadurch größtmöglichen Komfort und Bewegungsfreiheit gegenüber herkömmlichen Pumpen bietet.
www.uwid.uni-wuppertal.deThe diabetes system Loop is developed to adapt to the needs of type 1 diabetics and can be very easily and discreetly integrated into the everyday life of the patients.
The most important part of the system is the insulin pump - a small patch pump, which can be applied directly to the skin.
www.uwid.uni-wuppertal.deRoche ist das einzige Unternehmen, das fünf Krebsmedikamente in der Schweiz eingeführt hat, welche die Überlebenschancen von Patienten verbessern können.
Vier von fünf Menschen mit Diabetes, die Insulinpumpen verwenden, greifen in der Schweiz auf ein Produkt von Roche zurück.
Dies führt zu mehr Selbständigkeit und geringeren Arztkosten.
www.roche.chRoche is the only company to have introduced five cancer treatments in Switzerland capable of improving patient survival.
Four out of five diabetes patients in Switzerland who use an insulin pump use a Roche product.
This gives them greater independence and reduces medical costs.
www.roche.chZur Produktion werden weder Edel- noch Schwermetalle benötigt.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines Messgeräts zur kontinuierlichen Bestimmung des Blutzuckerspiegels, das aktuelle Therapieentscheidungen, verlässliche Hypo- und Hyperglykämiewarnungen und schließlich die direkte Steuerung einer Insulinpumpe („künstliches Pankreas“) ermöglicht.
www.innovationlab.deNeither precious nor heavy metals are needed for production.
The aim of this project is to develop a measuring device for the continuous determination of the blood sugar level, which allows ongoing decisions on treatment, reliable warnings for hypo- and hyperglycemia and direct control of an insulin pump (artificial pancreas).
www.innovationlab.demylife Roto / mylife Orbit Infusionsset
Die neuen Infusionssets mylife Roto und mylife Orbit bieten für alle Insulinpumpen mit Luer-Lock-Anschluss eine zuverlässige und hochwertige Alternative zum attraktiven Preis. mylife Roto und mylife Orbit garantieren mit 360° Bewegungsfreiheit und einfacher Bedienung mehr Flexibilität und Komfort im Alltag.
Unauffällig an einer geeigneten Stelle getragen, hält das Infusionsset dank wärmeaktivierbarem Pflaster sicher auf der Haut.
www.ypsomed.chmylife Roto / mylife Orbit infusion set
The new mylife Roto and mylife Orbit infusion sets offer a reliable and high-quality alternative for all insulin pumps with a Luer lock connection at an attractive price. mylife Roto and mylife Orbit move freely through 360°, and are simple to operate, guaranteeing greater flexibility and comfort in daily life.
Worn inconspicuously at a suitable site, the infusion set stays securely on the skin due to the heat-activated adhesive patch.
www.ypsomed.chZiel ist es, den Energieverbrauch des Systems auf circa ein Milliwatt ( mW ) zu minimieren und so eine Betriebsdauer von bis zu 20 Wochen zu erreichen.
Auf Basis der neuen Technologie sollen künftig komfortablere und zuverlässigere Produkte für die Gesundheitsfürsorge entstehen – vom Langzeit-EKG bis hin zur Insulinpumpe.
Aber auch bei Implantaten und Herzschrittmachern könnte das Mikrosystem zum Einsatz kommen.
www.izm.fraunhofer.deNow the aim is to minimize the system ’s energy consumption to around one milliwatt ( mW ), and so to extend battery life to up to 20 weeks.
It is hoped that the new technology will act as the springboard for more comfortable and more reliable healthcare products in the future – from longterm electrocardiography to insulin pumps.
Furthermore, there is the potential to use the microsystem in implants and pacemakers.
www.izm.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.