Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jagdflieger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Jagd·flie·ger(in) SUBST m(f) MILIT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Oberleutnant Hans Dortenmann

Vor einem Jahr kontaktierte mich Axel Dortenmann, Sohn des Jagdfliegers Hans Dortenmann.

Er bat mich, ihm die Focke-Wulf Fw 190 A-8 seines Vaters zu bauen.

www.rlm.at

Oberleutnant Hans Dortenmann

A year ago Axel Dortenmann contacted me. He is the son of fighter pilot Hans Dortenmann.

He asked me to build a replica of his fathers Focke­Wulf Fw 190 A-8.

www.rlm.at

Die Zerstörungswut der Menschen hat die Schrecken der schwersten Naturkatastrophe übertroffen.

Wie Aasgeier um das Opfer, kreisen rings um die brennende Stadt die Jagdflieger und jagen die wehrlos flüchtenden Frauen, Kinder und Greise mit Maschinengewehren nur in den Tod.

Um sieben Uhr stehen von Guernica nur ein paar noch besonders widerstandsfähige alte Gebäude.

www.jpmarat.de

The destruction rage of humans exceeded the frights of the heaviest natural catastrophe.

Like vultures around the victim, around the burning city the fighter pilots hunt the defenselessly fleeing women, children and old persons with machine guns, into death.

At seven clock only a few particularly resistant old buildings are left from Guernica.

www.jpmarat.de

die Focke-Wulf Fw 190 D-9 Immer wieder stand ich in Verbindung mit Herrn Dortenmann, der mich mit immer neuen interessanten Details und Informationen versorgte.

So konnte ich immer mehr über den Jagdflieger Hans Dortenmann erfahren. Zusammen mit diesen vielen Details machte der Bau besonders viel Spaß.

So viel, dass ich gleich zwei D-9 baute.

www.rlm.at

a Focke-Wulf Fw 190 D-9

My interest in this special fighter pilot grew as I learned more about the man and as I built models of his aircraft.

I was in constant contact with Herrn Dortenmann who supplied me with more and more information which helped in making the construction of the models more fun, so much so that I built two D-9's one for Herrn Dortenmann and one for myself.

www.rlm.at

Winterfliegerjacke Deutsche Luftwaffe WWII

AUTHENTISCHE REPRODUCTION DER WW-2 DEUTSCHE WINTERFLIEGERJACKE ( KANALJACKE ) in Luftwaffen Blau, so wie sie während des WW-2 von Jagdfliegern, Schlachtenfliegern, Nachtjägern und Stukafliegern der Deutschen Luftwaffe getragen wurden.

www.noble-house.eu

Version ME 262 Winter Flight Jacket German Airforce WW II

An authentic reproduction of the WW-2 German Winter Flight Jacket ( Channel Jacket ) The jackets are in Airforce blue like the fighter pilots, dogfight pilots, night fighter pilots and stuka pilots wore in the German airforce durring WW-2.

www.noble-house.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jagdflieger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文