Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Juror“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ju·ror (Ju·ro·rin) <-s, Juroren> [ˈju:ro:ɐ̯, juˈro:rɪn, Pl juˈro:rən] SUBST m (f) meist Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es geht um Informationsfreiheit und um Themen, die sonst nicht so sehr zur Sprache kommen … . und um free Speech.

Ich war wie gesagt etwas verwundert, dort nominiert zu werden, aber die Deutsche Jurorin Kaltmamsel fand die Zeit reif, dass auch einmal ein Blog meines Inhaltes nominiert würde.

http: / / www.youtube.com / v / HqjrpyRk-tk & hl = de & fs = 1

zoe-delay.de

s about freedom of information and topics to, who otherwise would not come so much to the language … . und um free Speech.

I was a little surprised as I said, To be nominated there, but the German juror Kaltmamsel found the time ripe, that would once nominated one of my blog content.

http: / / www.youtube.com / v / HqjrpyRk-tk & hl = de & fs = 1

zoe-delay.de

Sie empfanden es auch als interessant, wie der Businessplan auf einer umweltbedingten Stufe beginnt, das Produkt dann in Restaurants eingeführt wird und sich schließlich weit verbreitet.

Zusammenfassend waren sich die Juroren einig, dass es wichtig sei, das Bewusstsein für den Bedarf nach neuen, nachhaltigen Proteinquellen zu stärken und das dies ein Schritt in die richtige Richtung sei.

www.braun.com

They also found it interesting how the business plan begins on an environmental level, then introduces the product in restaurants, and then goes widespread.

Overall, jurors agreed it is important to raise awareness of the need for new sustainable sources of protein and that this is a step in the right direction.

www.braun.com

Bei den North American Concept Vehicle of the Year Awards werden Fahrzeuge geehrt, welche die Zukunft der Automobilbranche wahrscheinlich maßgeblich beeinflussen werden.

Dieses Jahr nahmen über zwei Dutzend Juroren am Auswahlverfahren teil, das insgesamt 29 Fahrzeuge umfasste, die bei den Automobilmessen dieser Saison in Los Angeles, Detroit, Chicago, Toronto und New York in Nordamerika vorgestellt wurden.

In der diesjährigen Pkw-Kategorie gelangten außerdem der Audi Quattro, der Mazda Shinari und der Porsche 918 RSR Hybrid in die Endrunde.

www.jaguar.com

North American Concept Vehicle of the Year Awards recognize those vehicles most likely to shape the future of the automobile industry.

This year, more than two dozen jurors participated in a selection process that involved a total of 29 vehicles, each introduced to North America during this season ’ s auto shows in Los Angeles, Detroit, Chicago, Toronto, and New York.

Finalists in this year s Car category also included the Audi Quattro, the Mazda Shinari, and the Porsche 918 RSR Hybrid.

www.jaguar.com

Am 14. November 2014 wurde im Rahmen eines Festaktes der diesjährigen Bauherrenpreis verliehen.

Aus insgesamt 110 eingereichten Bauten aus ganz Österreich wurden 27 Bauten von neun Juroren nominiert, sieben wurden nun mit dem begehrten ZV-Bauherrenpreis ausgezeichnet.

Eines der 27 Projekte war das Pflegewohnhaus Baumgarten unter der Architektur von Ganahl-Ifsits Architekten, Silbermayer-Welzl Architekten und FCP.

www.fcp.at

2014 this year ’s Constructor Prize was awarded in the scope of a ceremonial act.

From a total of 110 submitted building structures from all over Austria 27 buildings were nominated by nine jurors, seven of which were awarded the treasured Constructor Prize.

One of these 27 projects was the Geriatric Centre Baumgarten designed by Ganahl-Ifsits Architekten, Silbermayer-Welzl Architekten and FCP.

www.fcp.at

Auch die parallel stattfindende Jury-Abstimmung ist in vollem Gange.

Während die Spieler sich bei der Publikumswahl für einen beliebigen Titel entscheiden können, müssen die Juroren unter den im Vorfeld für einen Preis nominierten Neuveröffentlichungen aus dem letzten Jahr auswählen.

Am Ende werden in den 21 Kategorien für Browser, Download und Mobile MMOs jeweils zwei Preise vergeben, einer von den Juroren und einer vom Publikum.

de.mmooftheyear.com

The jury voting is under way too.

While players can freely vote for any game they want the jurors have to choose between the nominated titles, representing last year’s best new releases.

In the end there will be two awards for each of the 21 categories featuring Browser, Download and Mobile MMOs, one from the jury and one from the audience.

de.mmooftheyear.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Juror" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文