Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kabbalah“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vokalisches Obertonsingen ist in der zentraleuropäischen Magie Teil des Geheimwissens um die Kraft der Stimme und der Vibration gewesen ( wohl zum Teil heute noch ).

Der Versuch, die Fermanten der Vokale in den diversen Gottesnamen der praktischen Kabbalah zu betonen und hervorzuheben, wurde von Israel Regardie auf Tonbandaufnahmen beeindruckend demonstriert.

Die Vokale a, e, i, o, u waren und sind in der praktischen Kabbalah heilig.

www.kondor.de

s secret lore of the power of voice and vibration.

Israel Regardies recorded attempt to emphasize the formants in vocals of divine names proofs a secret transmission among the ceremonial magicians.

The vocals a, e, i, o, u were and are holy for the practical cabbalist and in the hebrew scripture these vocals are only hinted as dots over and under the consonants.

www.kondor.de

Denn mit Liebe ist hier nicht nur gemeint, daß alles miteinander vernetzt ist, sondern es wird auf den permanenten Schöpfungsakt aus dualen Prinzipien hingewiesen, die männlich – weibliche Vereinigung.

Das Wort Thelema hat in der griechischen Kabbalah den Zahlenwert 93, wie auch das Wort Agape ( Liebe ).

Kabbalistisch gesehen sind damit die Begriffe Wille und Liebe miteinander verwandt.

www.communitas-saturni.de

Love means here not only that everything is interlaced, but also the permanent act of creation from dual principles, the union of male and female.

In the Greek Qabbala, the number of Thelema is 93, and the Greek word is Agape ( love ).

Qabbalistically the words will and love are cognated.

www.communitas-saturni.de

Denn mit Liebe ist hier nicht nur gemeint, daß alles miteinander vernetzt ist, sondern es wird auf den permanenten Schöpfungsakt aus dualen Prinzipien hingewiesen, die männlich – weibliche Vereinigung.

Das Wort Thelema hat in der griechischen Kabbalah den Zahlenwert 93, wie auch das Wort Agape (Liebe).

Kabbalistisch gesehen sind damit die Begriffe Wille und Liebe miteinander verwandt.

www.communitas-saturni.de

This love means that everything is cross-linked, and also refers to the permanent act of creation from dual principles, the union of male and female.

In the Greek Kabbalah, the number of Thelema is 93, and the Greek word is Agape (love).

Hence, from the Kabbalistic point of view, will and love are related.

www.communitas-saturni.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文