-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Korallenbleiche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Durch die Körperbewegungen werden jedoch auch diese Radikale vermutlich besser abtransportiert.
Die Bremer Forscher halten es für sehr wahrscheinlich, dass pulsierende Weichkorallen daher gegenüber der Korallenbleiche besonders widerstandsfähig sind.
Robustheit und günstige Energiebilanz verschaffen den pulsierenden Weichkorallen einen erheblichen Konkurrenzvorteil im Riff.
www.zmt-bremen.deThrough pulsation, the radicals are probably transported away effectively.
The Bremen researchers consider it very likely that pulsating soft corals are therefore particularly resistant to coral bleaching.
Such robustness and the favourable energy balance create a significant competitive advantage for soft corals in the reef.
www.zmt-bremen.deDas zeigt eine jetzt in Nature Climate Change veröffentlichte Studie.
Wird die Meeresoberfläche wärmer, so löst dies mit hoher Wahrscheinlichkeit vielerorts großflächige Korallenbleiche aus.
Nur in einem Szenario mit stark reduziertem Ausstoß von Treibhausgasen und der zusätzlichen Annahme, dass die Korallen sich extrem schnell anpassen, könnten zwei Drittel von ihnen ungeschädigt bleiben.
www.pik-potsdam.de09 / 16 / 2012 - Coral reefs face severe challenges even if global warming is restricted to the 2 degrees Celsius commonly perceived as safe for many natural and man-made systems.
Warmer sea surface temperatures are likely to trigger more frequent and more intense mass coral bleaching events.
Only under a scenario with strong action on mitigating greenhouse-gas emissions and the assumption that corals can adapt at extremely rapid rates, could two thirds of them be safe, shows a study now published in Nature Climate Change.
www.pik-potsdam.deZehn Jahre lang dokumentierten danach Mitarbeiter des Institute of Marine Sciences auf Sansibar, einem Forschungspartner des ZMT, die Riffentwicklung.
„ Wir ließen eine entsprechend starke Korallenbleiche auf unser virtuelles Riff einwirken “, berichtet Hauke Reuter von der Abteilung ökologische Modellierung am ZMT.
„ Gespannt konnten wir dann verfolgen, wie sich im simulierten Riff genau die gleichen Prozesse abspielten “.
www.zmt-bremen.deColleagues of the Institute of Marine Sciences on Zanzibar, a research partner of the ZMT, documented the development of the reef over a period of ten years.
“ We allowed a correspondingly intensive coral bleaching to impact our virtual reef, ” said Hauke Reuter of the Department of Ecological Modelling at the ZMT.
“ We then monitored the results.
www.zmt-bremen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.