-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leberzelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Pressemitteilungen : Alle, Pressemitteilungen : Medizin, Pressemitteilungen : Naturwissenschaften, Pressemitteilungen : Wissenschaft und Forschung
Künstliches Enzym kann natürlichen Entgiftungsmechanismus in Leberzellen imitieren
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
www.uni-mainz.deArtificial enzyme mimics the natural detoxification mechanism in liver cells
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
www.uni-mainz.deSER in einer Augen- muskelzelle ( Affe )
SER einer Leberzelle (Ratte)
SER als L- Tubuli der Skelett- muskulatur 1 (Ratte)
www.uni-mainz.deSER of a cell of an eye muscle ( monkey )
SER of a liver cell (rat)
SER as L- Tubuli of skeletal muscle 1 (Ratte)
www.uni-mainz.deIm Labor arbeiten Wissenschaftler daran, mit Hilfe dieser Fasern neue Gewebe, möglicherweise sogar neue Organe zu produzieren.
Dazu „basteln“ sie mit den Polymerfäden dreidimensionale Gerüste in der benötigten Form, auf denen sich anschließend die gewünschten Zellen ansiedeln – beispielsweise Leberzellen, wenn es darum geht, eine neue Leber herzustellen, oder Knorpelzellen, die Ersatz für zerstörte Gelenkoberflächen schaffen sollen.
Der Vorteil solcher Implantate liegt auf der Hand:
www.uni-wuerzburg.deIn the laboratory, scientists are working on the task to produce new tissues or even new organs with the help of these fibers.
For this purpose, they use the polymer fibers to fabricate three-dimensional scaffolds in the required shape, onto which the desired cells are subsequently seeded – e.g. liver cells for producing a new liver or cartilage cells for replacing damaged joint surfaces.
The benefit of such implants is obvious:
www.uni-wuerzburg.deStammzellen gelten als die mächtigsten Zellen des Körpers.
Sie sind wandlungsfähige Alleskönner, die sich zu jeder beliebigen spezialisierten Zelle weiterentwickeln können bzw. züchten lassen – Herz- oder Leberzellen, weiße Blutkörperchen oder Nervenzellen.
Im Jahr 2012 wurde der Nobelpreis für Medizin für diese Entdeckung vergeben, denn es birgt unzählige Möglichkeiten für die medizinische Forschung – und entlastet die ethische Debatte, denn die Stammzellen müssen nicht mehr aus Embryonen gewonnen werden.
blogs.fau.deStem cells are seen as the most powerful cells in the body.
They are versatile all-rounders that can develop into or be grown into any type of specialised cell – heart or liver cells, white blood cells or nerve cells.
In 2012, the Nobel Prize in Medicine was awarded for this discovery as it introduces countless possibilities for medical research – and it removes the ethical burden since the stem cells no longer need to be harvested from embryos.
blogs.fau.deAktuell wird eine Studie in Großbritannien mit 20 Leberpatienten vorbereitet.
Für die Entwicklung der Messsensorik für die Leberzellen ist im IBMT der Physiker Dr. Thomas Velten verantwortlich:
»Unsere Sensoren messen kontinuierlich die Vitalität der Zellen im Bioreaktor.
www.ibmt.fraunhofer.dePreparations are currently underway for a study involving 20 liver patients in the United Kingdom . Sensors measure vitality of cells
The sensor technology for monitoring the liver cells was developed at the IBMT by physicist Dr. Thomas Velten:
“Our sensors continuously measure the vitality of the cells in a bioreactor – and they do so by analyzing the cells directly.
www.ibmt.fraunhofer.deDetail daraus ( Meerschweinchen )
SER (neben RER) in einer Leberzelle der Ratte
SER und RER in einer Clara-Zelle Bronchiolus (Ratte)
www.uni-mainz.deDetail thereof
SER and RER in a liver cell (rat)
SER & RER, Clara cell bronchiole (rat)
www.uni-mainz.deGrund dafür ist die im Zellkern „ versteckte “ Virus-DNA ( cccDNA : covalently closed circular DNA ).
Diese legt das Virus in mehreren Kopien im Kern infizierter Leberzellen (Hepatozyten) ab und schützt sich so vor zerstörerischen Einflüssen.
Die cccDNA dient als Vorlage für viruseigene Proteine und neue Virusgenome.
www.tum.dein the cell nucleus.
This virus DNA stores multiple copies of the virus in the nucleus of infected liver cells (hepatocytes) and in this way protects itself from destructive influences.
The cccDNA serves as a template for the virus' own proteins and new viral genomes.
www.tum.deDie Forscher vermuten zudem, dass die entsprechenden Pump-Proteine bei Menschen und Tieren eine ähnliche Funktion haben.
Dies wäre von großer Bedeutung für die Erforschung von Diabetes und Übergewicht, denn bislang ist das Protein noch unbekannt, das für den Zuckertransport vom Darm ins Blut sowie aus Leberzellen verantwortlich ist.
CS / EM / HR
www.mpg.deThe researchers suspect, moreover, that the corresponding pump proteins have a similar function in humans and animals.
If confirmed, this would constitute a very important discovery for diabetes and obesity research, as the identity of the protein responsible for the transport of carbohydrate from the intestine into the blood and from liver cells is not yet known.
CS / EM / HR
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.