-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leichenhalle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Lei·chen·hal·le SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er liegt etwas oberhalb der Straße nach Mühlen auf der linken Seite.
Eine kleine Leichenhalle nahe am Eingang wurde vermutlich 1938 zerstört.
Auch wurden Namenstafeln zerschlagen, Grabsteine umgeworfen und vom Friedhof gestohlen.
www.ehemalige-synagoge-rexingen.deIt is somewhat above the road to Mühlen on the left side.
A small mortuary near the entrance was presumably destroyed in 1938.
Slabs bearing the names were smashed, tombstones knocked over and stolen from the cemetery.
www.ehemalige-synagoge-rexingen.deTahara-Halle :
„ Leichenhalle "; Halle in einem Gebäude auf dem Friedhofsgelände, in dem die rituelle Reinigung ( TAHARA ) und die anschließende Einsargung durchgeführt werden.
www.hdbg.de..... s.A. seeligen Angedenkens ( in sacred memory ) sign that a person is deceased.
TAHARA -hall - ( mortuary ) - hall in a building on the cemetery, in which ritual cleanings ( TAHARA ) were carried out and where the body is put into the coffin.
www.hdbg.deDie Kirche Santa Maria wurde vom Architekten Alvaro Siza im Jahr 1996 gebaut.
Drei zweigeschossige Gebäude umfassen eine Kirche, eine Kapelle, eine Leichenhalle, ein Auditorium, eine Sonntagsschule und ein Haus für den Pfarrer.
Die Außenwände sind aus weiß getünchtem Stahlbeton, die Innenwände und Decken aus Stuck, welcher von Kacheln oder Marmor verkleidet ist.
mapolis.comSanta Maria Church was build by Alvaro Siza Architects in 1996.
Three two-story buildings encompass a church, a mortuary chapel, an auditorium, a Sunday-school and a house for the parish priest.
The external walls are made from whitewashed reinforced concrete, the internal walls and ceilings of stucco, which is covered by tiles or marble.
mapolis.comTahara-Halle :
„Leichenhalle"; Halle in einem Gebäude auf dem Friedhofsgelände, in dem die rituelle Reinigung (TAHARA) und die anschließende Einsargung durchgeführt werden.
www.hdbg.de..... s.A. seeligen Angedenkens ( in sacred memory ) sign that a person is deceased.
TAHARA -hall - (mortuary) - hall in a building on the cemetery, in which ritual cleanings (TAHARA) were carried out and where the body is put into the coffin.
www.hdbg.deDie Opfer waren 600 sowjetische Kriegsgefangene und 250 kranke Häftlinge.
Ein als „ Leichenhalle “ bezeichneter Raum, der zum bereits im August 1940 erbauten Krematorium ( Krematorium I ) gehörte, wurde zur ersten provisorischen Gaskammer umgebaut.
Die SS ermordete hier unter Verwendung von Zyklon B Tausende neu angekommener Juden sowie einige Gruppen sowjetischer Kriegsgefangener.
www.wollheim-memorial.deThe victims were 600 Soviet POWs and 250 sick inmates.
A room called the “ mortuary ” ( Leichenhalle ), part of the crematorium ( Crematorium I ) that was built as early as August 1940, was converted to serve as the first makeshift gas chamber.
Here the SS used Zyklon B to kill thousands of newly arrived Jews and several groups of Soviet POWs.
www.wollheim-memorial.deLeichen verschwinden und tauchen wieder auf.
Die Zahl der Gefängnisinsassen und der Toten in den Leichenhallen steigt in direktem Verhältnis zur Anhäufung von Kapital.
www.goethe.deBodies are lost and found.
The population of prisons and mortuaries rises, in direct proportion to the accumulation of capital.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.