Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Listing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Lis·ting <-s, -s> [ˈlɪstɪŋ] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Seite hat temporär eine neue URL ( in der Theorie ; in der Praxis wird das häufig synonym mit Code 301 gebraucht ).

Aktualisiere das Listing auf die neue URL.

301

www.dmoz.org

The page has a new URL temporarily ( in theory ; in practice, this is often used as a synonym for code 301 ).

Update the listing to the new URL.

301

www.dmoz.org

Photon Energy Investments, eine Tochter des weltweit agierenden Solarunternehmens Photon Energy NV, kündigt den Launch von European Solar Holdings NV ( ESH ) an, einer EU-weiten Solar-Plattform für Investoren.

ESH soll zum bevorzugten Instrument für Dividenden-orientierte Investoren im Erneuerbare-Energie-Sektor werden, indem Schutz von Investitionen mit effektiven Asset-Management, einem liquiden öffentlichen Listing und attraktiven Dividenden kombiniert werden.

Investoren, die Solarkraftwerke in der EU betreiben, können ihre Investitionen gegen Anteile an ESH eintauschen.

www.pressetext.com

PEN ), announces the launch of European Solar Holdings NV ( ESH ), a Pan-European Solar Asset Aggregation Yield-Co with the strongest possible investment protection currently available.

ESH intends to establish itself as the preferred vehicle for yield-seeking investors into renewable energy assets in the European Union by combining effective investment protection and efficient asset management with a liquid public listing and an attractive dividend yield.

Investors operating PV power plants in the EU will be able to swap their investments for shares in ESH, which aims to IPO on a major European exchange in 2015.

www.pressetext.com

Das Bankenkonsortium bestand weiters aus Erste Bank Group, Baader Bank, Erste Securities Polska, Berenberg und Raiffeisen Centrobank.

CHSH hat den Kapitalmarktprospekt für das Listing der BUWOG-Aktien in Frankfurt, Wien und Warschau erstellt sowie bei der Emission des EUR 260 Millionen Wandelschuldverschreibung der BUWOG AG beraten.

Darüber hinaus war CHSH für die Koordination der Börsennotierungen in Wien, Frankfurt und Warschau verantwortlich und hat die IMMOFINANZ AG bei einer Überbrückungsfinanzierung beraten.

www.chsh.com

The bank consortium also consisted of Erste Bank Group, Baader Bank, Erste Securities Polska, Berenberg and Raiffeisen Centrobank.

CHSH drafted the capital market prospectus for the listing of the BUWOG shares in Frankfurt, Vienna and Warsaw and advised on the issuance of the EUR 260 million convertible bond of BUWOG AG.

Furthermore, CHSH was also responsible for coordinating the stock exchange listing in Vienna, Frankfurt and Warsaw and advised IMMOFINANZ AG in connection with a bridging loan.

www.chsh.com

Deutsche Börse Xetra - Xetra

Das B2B-Portal bietet Xetra-Kunden zentralen Zugang zu allen Kassamarktservices aus den Bereichen Listing, Trading und Clearing.

deutsche-boerse.com

xetra.com

Deutsche Börse Xetra - Xetra

The B2B portal offers Xetra customers central access to all cash market services concerning listing, trading and clearing.

deutsche-boerse.com

xetra.com

Senden an Silvana Maltese

Dieses Listing anzeigen in:

عربي Български Čeština Dansk

www.remax.it

Send to Silvana Maltese

See this listing in:

عربي Български Čeština Dansk

www.remax.it

Um diese Anforderung umzusetzen, müssen wir ein content Plugin schreiben, das ich hier cocoateaddtext nenne.

Wir benötigen zwei Dateien, die. xml Datei mit den Metadaten ( Listing 1 ) und eine PHP Datei für unseren Code ( Listing 2 ).

<? php defined (' _JEXEC ') or die; jimport (' joomla.plugin.plugin ') ; class plgContentCocoateAddText extends JPlugin { public function onContentPrepare ($ context, & $ article, & $ params, $ limitstart = 0) { $ article- > text = " < strong > My special text < / strong > ". $ article- > text; return true; } }

cocoate.com

To implement our task we have to write a content plug-in that I called cocoateaddtext.

We only need two files, the. xml file with the metadata ( Listing 1 ) and a php file for our code ( Listing 2 ).

<? php defined (' _JEXEC ') or die; jimport (' joomla.plugin.plugin ') ; class plgContentCocoateAddText extends JPlugin { public function onContentPrepare ($ context, & $ article, & $ params, $ limitstart = 0) { $ article- > text = " < strong > My special text < / strong > ". $ article- > text; return true; } }

cocoate.com

Nachhaltigkeits-Ratings und Auszeichnungen.

Listing der T-Aktie in Nachhaltigkeitsindizes bzw. Prädikate.

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Sustainability ratings and awards.

Listing of the T-Share in sustainability indexes / ratings.

www.geschaeftsbericht.telekom.com

2.2 Schritt 2

3 Erstelltes Thumbnail im Listing ausgeben lassen

3.1 Schritt 1

wiki.shopware.de

2.2 Step 2

3 Displaying created thumbnails in the listing

3.1 Step 1

wiki.shopware.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Listing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Listing" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文