-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lkw-Motor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die thermomechanische Belastung wird durch speziell entwickelte, geregelte Brennermodule erzeugt, die den Wärmeeintrag des Verbrennungsprozesses im befeuerten Motor simulieren.
Bis zu sechs Brennermodule können im Rahmen der geometrischen und thermischen Randbedingungen von PKW und LKW-Motoren positioniert und geregelt werden.
Der Zylinderkopfprüfstand 2 ( ZKP2 ) setzt bei gleichem Prüfprinzip zusätzlich auf einen modularen Aufbau des Prüfstandes.
www.iabg.deThermo-mechanical stress is applied via specially developed regulated burner modules which simulate the application of heat generated in the combustion process of a running engine.
Up to six burner modules can be positioned and regulated in the context of the geometrical and thermal conditions found in passenger car and truck engines.
While being based on the same test principle, the cylinder head test stand 2 ( ZKP2 ) additionally features a modular test stand structure.
www.iabg.deVorher war ich etwas festgefahren . “
Seit zwei Jahren ist sie jetzt für Semcon tätig und hat an einem Projekt für Daimler Trucks mitgewirkt, in dem Einspritzsysteme für LKW-Motoren weiterentwickelt wurden.
Sie hat verschiedene Bauteile wie Kraftstoffleitungen, Gussteile, Flansche und Konsolen konstruiert.
www.semcon.comI was stuck in a rut at the time . ”
She has now worked for Semcon for two years on the Daimler Trucks project, meaning she’s helping further develop the injection system for the truck engines.
This means that she’s involved in developing various components like fuel lines, cast parts, flanges and consoles.
www.semcon.comSchneller Wechsel zwischen Werksstraße und Schiene
Rangierarbeiten auf der Schiene mit umweltfreundlichen Lkw-Motoren und einer nochmals verbesserten Traktion – damit überzeugt der neue Unimog als 2-Wegefahrzeug (Straße/Schiene).
Auf der Messe Innotrans in Berlin, der weltweiten Leitmesse für die Eisenbahnbranche, wurde das erste Exemplar der neuen Unimog-Generation an die Firma Sasol Germany GmbH in Brunsbüttel übergeben.
www.daimler.comRapid switch between road and rail
Shunting operations on the rails with environmentally-friendly truck engines and further improved traction – the new road-rail Unimog is the perfect answer.
At Innotrans in Berlin, the world's leading trade fair for the rail transport sector, the first of the new Unimog generation was handed over to Sasol Germany GmbH in Brunsbüttel.
www.daimler.comGleichzeitig muss man eine geringere Verbrauchssteigerung mit einberechnen, einschliesslich des AdBlue ®, das für das SCR-System erforderlich ist.
„Mit diesem geringen Leistungsverlust lässt sich umgehen, wenn man berücksichtigt, dass nur wenige Lkw-Motoren so stark wie unser V8 sind, auch wenn sie mit Diesel gefahren werden“, betont Joel Granath.
„Was man an Stärke verliert, gewinnt man an Umweltverträglichkeit hinzu.
www.scania.chAt the same time, one has to reckon with a minor increase in consumption, including the AdBlue used by the SCR system.
“The power loss is manageable if one takes into account that few truck engines are as powerful, even when running on diesel,” claims Granath.
“And what one loses in strength is won back on the sustainability side.
www.scania.chDerzeit befindet sich ein zweiter Prüfstand im Bau, der die bestehenden Prüfkapazitäten erweitert und die Anwendungsmöglichkeiten in Richtung Groß- und Industriemotoren ausweitet.
Der Zylinderkopfprüfstand 1 ermöglicht die zeitgeraffte Erprobung des Verhaltens von Zylinderköpfen für PKW- und LKW-Motoren unter thermischer Wechselbeanspruchung, wie sie bei Heiß / Kalt-Zyklen von Verbrennungsmotoren auftritt.
Dabei kann sowohl die Lebensdauer bis zur Anrissbildung nachgewiesen als auch die Rissausbreitung im weiteren Betrieb unter reproduzierbaren Bedingungen untersucht werden.
www.iabg.deCurrently a second test facility is under construction, extending the existing test capacities and expanding application possibilities towards large and industrial engines.
The cylinder head test stand 1 allows time-accelerated testing of the behaviour of cylinder heads for passenger car and truck engines under alternating thermal stress conditions, as occurring in hot-cold cycles of combustion engines.
Both the life span up to the formation of cracks, as well as crack propagation can be examined under reproducible conditions in permanent operation.
www.iabg.deN.N.
Für die Produktionserweiterung von LKW-Motoren benötigte ein nordeuropäischer Automobilhersteller neue Anlagentechnik aus einer Hand.
Fachmännische Beratung, gut geschultes Servicepersonal sowie mehrere Referenzanlagen waren die ausschlaggebenden Gründe für die Auftragserteilung.
www.knoll-mb.deN.N.
To expand its production facilities for truck engines, a Northern European automobile manufacturer required new process equipment from a single source.
Professional consultation, well trained service personnel and a variety of reference installations were the main reasons for the decision to give the job to KNOLL.
www.knoll-mb.deEinzigartiger V8-Motor für Euro 6 und 100 Prozent Biodiesel
Scania erweitert jetzt sein in der Branche führendes Angebot an Euro 6 zertifizierten Lkw-Motoren um eine weitere besonders umweltverträgliche Alternative:
Der 16-Liter-580-PS-V8-Motor, der innerhalb der R-Serie jetzt in einer Konfiguration verfügbar ist, die für mit bis zu 100 Prozent Biodiesel (EN 14214) gefahren werden kann.
www.scania.chUnique V8 engine for Euro 6 and 100 % biodiesel
Scania is now adding yet another environmentally oriented alternative to its industry-leading palette with Euro 6 certified truck engines.
The Scania 16-litre, 580 hp V8 engine can now be ordered in a configuration with up to 100 percent biodiesel operation (EN 14214) in the R-series.
www.scania.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.