Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Maharadscha“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ma·ha·ra·dscha <-s, -s> [mahaˈra:ʤa] SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Luxushotel zirka 260 Kilometer nördlich von Delhi auf einem Hochplateau in den Vorbergen des Himalaya gelegen

Im Jahr 1895 als Palast des Maharadschas von Tehri Garhwal erbaut

70 Luxuszimmer und fünf Suiten mit bis zu 200 Quadratmetern Wohnfläche

www.strombergerpr.de

Luxury hotel located about 260 kilometer north of Delhi on a high plateau near the mountains of the Himalaya

Built as the palace of the maharajah of Tehri Garhwal in 1895

70 luxurious rooms and five suites with up to 200 square meters

www.strombergerpr.de

1 ½ Jahre sind Tanja und ich 15.000 km mit einem alten Motorrad durch den Subkontinent gefahren.

Während dieser Zeit wurden wir ein Teil des geheimnisvollen Landes, speisten mit einem Maharadscha, waren Zeugen, wie ein Bettler von Maden am lebendigen Leib aufgefressen wurde, verbrachten Tage und Wochen in bekannten und unbekannten Aschrams, durchstreiften Urwälder und beobachteten wilde Elefanten, Büffel und Tiger aus unmittelbarer Nähe.

Wir erlebten den Tod auf den gefährlichen Straßen, Fakire, die sich Fleischerhaken durch den Rücken rammen ließen, um sich daran aufzuhängen oder die damit einen Lastwagen durch die Gassen zogen.

denis-katzer.de

Tanja and I spent 11 / 2 years travelling a distance of 15.000 km through this subcontinent on an old motorbike.

The time we spent here allowed us to become one with this mystical country; we dined with a maharajah, we witnessed a beggar being eaten up alive by maggots, we spent days and weeks in known and unknown ashrams, we hiked through primeval forests and watched wild elephants, buffalos and tigers from close up.

We saw the dangerous roads bringing death, and we saw fakirs with butchers hooks in their backs so as to hang themselves up on them, or to pull a truck through the alleys with them.

denis-katzer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Maharadscha" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Maharadscha" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文