-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Marktlandschaft“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ab sofort trägt Tabac Original das Markensiegel „ Marke des Jahrhunderts “, das im Rahmen des Markenpreises DEUTSCHE STANDARDS 2010 durch die hochkarätig besetzte Jury, in der u.a. Prof. Dr. Heribert Meffert, Bernd Michael und Jean-Remy von Matt vertreten sind, verliehen wurde.
Ausgezeichnet werden nur die erfolgreichsten Marken „made in Germany“, die über Jahre als etablierte Markenartikel die Marktlandschaft prägen und eine besondere Historie haben.
www.m-w.deAs of now, Tabac Original bears the “ Brand of the Century ” seal, which was awarded by the high-calibre jury that included individuals such as Prof. Dr. Heribert Meffert, Bernd Michael and Jean-Remy von Matt as part of the DEUTSCHE STANDARDS 2010 brand award.
This award is only presented to the most successful “Made in Germany” brands that have featured on the brand landscape for many years, and which have a very special history.
www.m-w.deAsiatische Handelszentren wie Hongkong, Singapur, Tokio oder Shanghai machten im gleichen Zeitraum zum Teil große Sprünge und konnten viele europäischen Standorte überholen.
Eine fusionierte transatlantische Börse, die eine globale Marke und den weltweiten Marktzugang für eine Vielzahl europäischer Börsen schafft, kann nach Ansicht des Autors die stark fragmentierte europäische Marktlandschaft konsolidieren und durch ihre verbesserte Positionierung in globalen Wachstumsmärkten damit die Wettbewerbsfähigkeit der betroffenen Finanzplätze in der Welt eher stärken als schwächen.
„Um weltweit Bedeutung zu behalten“, so Enderlein, „muss der europäische Finanzmarkt sich stärker als Einheit sehen.
www.hertie-school.orgIn the author ’s view, a merged transatlantic exchange creating a global brand and global market access for a large number of European exchanges can consolidate the strongly fragmented European market landscape.
The enhanced positioning in global growth markets will consequently tend to strengthen rather than weaken the growth prospects of the merged entity and the affected financial centres in global markets.
“To keep its global significance,” says Enderlein, “the European financial market must see itself as a unit.
www.hertie-school.orgDas hat auch die renommierte Jury, darunter z.B. Prof. Dr. Heribert Meffert, Bernd Michael und Jean-Remy von Matt überzeugt, die 4711 Echt Kölnisch Wasser den Markenpreis der DEUTSCHEN STANDARDS verliehen haben.
4711 Echt Kölnisch Wasser trägt ab sofort das besondere Markensiegel „Marke des Jahrhunderts“.Ausgezeichnet werden nur die erfolgreichsten Marken „made in Germany“, die über Jahre als etablierte Unternehmen die Marktlandschaft prägen und die eine besondere Historie haben.
4711. Marke des Jahrhunderts.
www.m-w.deAs of now, 4711 Echt Kölnisch Wasser will carry the special “ Brand of the century ” seal.
This award is only presented to the most successful “Made in Germany” brands of established companies that have featured on the brand landscape for many years, and which have a very special history.4711.
Brand of the century.
www.m-w.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.