-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Maximalgewicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mindestanforderungen
Das Mindestalter beträgt 8 Jahre, die Mindestgrösse 120 cm und das Maximalgewicht 120 kg
Zutritt für Kinder unter 11 Jahren nur in Begleitung einer erwachsenen Person
www.pilatus.chMin / max requirements
The minimum age is 8, the minimum size is is 120 cm and the maximum weight is 120 kg
Children under 11 admitted only if accompanied by an adult
www.pilatus.chDamals schrieb der Vorgänger der heutigen FIA, der Internationale Automobildach-Verband Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus ( AIACR ), ein neues Reglement für die Saison 1934 aus.
Dieses diktierte ein Maximalgewicht der Rennwagen von 750 Kilogramm ohne Reifen, Betriebsstoffe und Fahrer.
Das Reglement sollte bis Ende 1937 seine Gültigkeit behalten und die Grundlage für den Bau des Mercedes-Benz W 25 bilden.
www5.mercedes-benz.coms FIA - drafted some new regulations for the 1934 season.
They specified that the racing cars could not exceed a maximum weight of 750 kilograms, excluding tyres, fuel and driver.
The regulations were to remain in force until the end of 1937, and formed the basis for the construction of the Mercedes-Benz W 25.
www5.mercedes-benz.com2008 Inbetriebnahme der Fertigungslinien zur Produktion von Großrohren mit einem Durchmesser von bis zu sieben Metern und einer Länge von ca. 100 Metern.
Das Maximalgewicht liegt hier bei rund 900 Tonnen.
2009 Aufbau zusätzlicher Fertigungskapazitäten im Industriepark Lubmin direkt am Greifswalder Bodden.
www.eewspc.com2008 Production of large pipes with a diameter of up to 7 metres and a length of approx. 100 metres started.
The maximum weight is approx. 1,000 tons.
2009 Additional construction capacities were developed in Lubmin industrial park situated by the Greifswalder Bodden.
www.eewspc.comAn Vorder- und Rückseite der Weste sind jeweils 15 Taschen angebracht.
So bestimmst Du das Zusatzgewicht ganz einfach in 30 Schritten bis zum Maximalgewicht von 30 kg.
Die Weste ist verfügbar in einer Universalgröße und passt somit (fast) allen Athleten.
www.functional-movement-shop.comThere are 15 pockets on the front of the vest and 15 pockets on the back.
Choosing an additional weight in 30 steps up to the maximum weight of 30 kg becomes very easy.
The vest comes in a universal size that fits (almost) all athletes.
www.functional-movement-shop.comJeder Gewinn beinhaltet Folgendes ( „ Gewinn “ ) :
- Die Kosten des easyJet-Flugs einer einzelnen Buchung, die der gewinnende Teilnehmer zum Zeitpunkt des Eintritts in diese Gewinnziehung vorgenommen hat; und - Die Kosten für ein Stück Aufgabegepäck pro Fluggast, pro Flug, bis zu einem Maximalgewicht von 20 kg pro Gepäckstück.
- Während der Laufzeit steht für jeweils 1.000 Teilnehmer ein Gewinn zur Verfügung.
www.easyjet.comEach prize shall consist of the following ( the “ Prize ” ) :
- The cost of easyJet flights booked on a single booking by the winning Entrant at the time of entry into the prize draw; and - The cost of one piece of hold luggage per passenger, per flight, up to a maximum weight of 20kg per bag.
- One Prize is available for every 1000 Entrants during the Term.
www.easyjet.comDurch einfaches Anklicken der Elemente werden diese im aktuellen Transportgestell platziert.
Das Programm überwacht aktiv das Gewicht und wählt automatisch einen neuen Stapel, wenn das voreingestellte Maximalgewicht erreicht ist.
Ebenso wird bei der vertikalen Stapelung der Schwerpunkt des Stapels ermittelt und dem Anwender angezeigt, so dass dieser evtl. korrigierend eingreifen kann.
www.idat.deSimply click on the prefabricated units to position them in the up-to-date transport rack.
The program actively monitors the weight and automatically selects a new stack when the preset maximum weight is reached.
In the case of vertical stacking, the centre of gravity of the stack is also calculated and displayed to the user so any necessary corrections can be made.
www.idat.deMacht nichts, bei uns gibt ’s auch eine kleinere Variante.
Mindestalter 3 Jahre Höchstalter 9 Jahre Maximalgewicht 30 kg Diese Attraktion ist gratis.
Kiddy Bob
www.merlinskinderwelt.comWe have a smaller version for you to try.
minimum age 3 years maximal age 9 years maximum weight 30kg This attraction is free of charge
Kiddy Bob
www.merlinskinderwelt.comSeit mehr als zehn Jahren treten die Studenten der Universitäten Aachen, Bremen, Dortmund, Darmstadt, Kassel, München, Pilsen ( CZ ) und Saarland mit ihren kreativen Leichtbaukonzepten gegeneinander an.
Die Aufgabe besteht darin, sehr leichte Indoorflieger aus Stahl mit einem Maximalgewicht von 400 Gramm zu entwickeln.
Für einen Platz auf dem Siegerpodest fallen drei Faktoren ins Gewicht: die maximale Flugzeit, der Innovationsgrad der Konstruktion und die Dokumentation des gesamten Entwicklungsprozesses.
www.newcast.deFor more than ten years now, students from Aachen, Bremen, Dortmund, Darmstadt, Kassel, Munich, Plzeň ( CZ ) and Saarland Universities have been competing against each other in the development of creative lightweight concepts.
The assignment is to develop very light indoor planes made of steel, with a maximum weight of 400 grams.
Three factors are taken into consideration when choosing the winners: the maximum flying time, how innovative the design is and the documentation of the entire development process.
www.newcast.deDer anadrom wandernde Maifisch gehört zu den Heringsartigen ( Clupeiformes ), der im Gegensatz zu den Salmoniden ( Lachs, Meerforelle ) im Frühjahr zum Laichen die Mittel- und Oberläufe größerer Flüsse aufsucht.
Der Maifisch erreicht eine Länge von 30-50 cm, ein Maximalgewicht von 3 kg und ernährt sich hauptsächlich von Zooplankton.
Er ist in den Europäischen Küstengewässern von der westlichen Ostsee bis zum Mittelmeer anzutreffen.
www.fgg-weser.deThe anadromous migratory allis shad belongs to the herring-like fishes ( Clupeidae ), which search for the middle and upper reaches of larger rivers for spawning in spring, unlike Salmonidae ( salmon, sea trout ).
Allis shad usually reaches a length of 30-50 cm, a maximum weight of 3 kg and feeds mainly on zooplankton.
This fish species can be found in European coastal waters from the western Baltic Sea to the Mediterranean.
www.fgg-weser.deEine Einheit kann aus 10, 25, 50, 100, 150, 200 oder 250 Exemplaren bestehen.
Das Maximalgewicht je Einheit beträgt 5 kg.
Liefern Sie die Gesamtmenge auf Paletten oder anderen geeigneten Gebinden auf.
www.post.chA single unit can consist of 10, 25, 50, 150, 200 or 250 copies.
The maximum weight per unit is 5 kg.
Deliver the total quantity on pallets or other suitable containers.
www.post.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.