-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Naturerscheinung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Na·tur·er·schei·nung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es ist unmöglich, die Vielfalt der Natur zu übertreffen und der Mensch hat noch viel von der Natur zu lernen.
Die Erde in sieben Tagen zu schaffen liegt weit außerhalb unserer Möglichkeiten, dafür können wir einige Naturerscheinungen in der digitalen Kunst imitieren.
AKVIS NatureArt:
akvis.coms hard to compete with nature in diversity and man has still much to learn from it.
We are not able to create the Earth in seven days, but we can imitate some of its natural phenomena in digital art.
AKVIS NatureArt:
akvis.comDer Königsstuhl, gelegen an der Kreideküste, ist für die meisten Rügenurlauber ein Begriff.
Um in den Genuß dieser einmaligen Naturerscheinung zu kommen, sollte man die Küste zu Fuß oder mit einem der Ausflugsschiffe erkunden.
ACHTUNG! !!
www.hotel-auf-ruegen.deThe chalk coast is one the Fazinationen, those the island Ruegen to offer has.The king chair, been because of the chalk coast, is for most holiday-makers a term.
In order to come into the benefit of this unique natural phenomenon, one should the coast to foot or with one the trip ships explore.
NOTE! !!
www.hotel-auf-ruegen.deAuch Physiker lieben die vielen Formeln nicht, statt dessen mehr die prägnante, sichere, klare Formulierung.
So entsteht Physik, und so wie sie entsteht, über die Naturerscheinung hin zur mächtigen Theorie, so machen wir auch den Unterricht:
In den Klassen 7 und 8 knüpft der Physikunterricht noch ziemlich direkt an die Beobachtungen und Erfahrungen der Schülerinnen und Schüler an und vermittelt ihnen mit einfachen Versuchen und Fragestellungen Freude an der Erforschung der Natur.
www.dhps-windhoek.deThey prefer the concise, safe and clear wording.
This is how Physics comes to life and as it develops from the natural phenomena to the powerful theory we teach the subject accordingly:
In Grades 7 and 8 classes in Physics build rather directly on observations and xperiences of pupils and conveys fun when exploring nature with the help of imple experiments and questions.
www.dhps-windhoek.deWegen der großen Unterschiede zwischen den Jahreszeiten sind die Finnen an Gegensätze gewöhnt.
Dunkle arktische Winter haben ihren Gegenpol in einem der ungewöhnlichsten aller finnischen Naturerscheinungen: der Mitternachtssonne.
Viele Menschen fragen sich, wie die Finnen es schaffen, den Winter ohne Sonnenlicht zu überleben.
www.visitfinland.comWith stark differences between seasons, Finns are used to contrasts.
Dark Arctic winters have their counterpart in one of the most iconic of Finnish natural phenomena, the Midnight Sun.
Many wonder how Finns survive with no sunlight in the winter, and nature replies with 24 hours of it in the summer.
www.visitfinland.com"
Gegenstand der Naturwissenschaften sind die Naturerscheinungen, die beobachtet und beschrieben werden und deren Zusammenhänge und Gesetzmäßigkeiten sie - in der Regel auf experimentellem Wege - erforschen.
Die Ergebnisse dieser Experimente und Versuche werden durch mathematische Formeln und mit Hilfe von Modellen bzw. Theorien beschrieben.
www.uni-rostock.de"
Natural phenomena are the subject of natural sciences that observe and describe them and investigate their connections and regularities – usually by experimentation.
The results of these experiments and tests are described in mathematical formulas and with the help of models or theories.
www.uni-rostock.de, die man auch als Mitternachtssonne benennen kann.
Diese Naturerscheinung am Polarkreis und nördlich davon fasziniert ab Anfang Juni etwa einen Monat lang.
Erleben Sie den Zauber der weißen Nächte in Kemijärvi!
www.visitkemijarvi.fiThe reason for this is a natural phenomenon called white night, also known as midnight sun.
This natural phenomenon, which occurs on and above the arctic circle, dazzles Kemijärvi for about a month and it starts on the first days of June.
Come and experience the magic of the midnight sun in Kemijärvi!
www.visitkemijarvi.fiDie Insel hat die weltweite Berühmtheit ganz und gar nicht wegen der reichen Handwerkstraditionen, sonst dank einer einmaligen Naturbesonderheit.
Die Touristen, die einen Spaziergang durch die schönen Zederwälder machen, können die einzigartige Naturerscheinung – «den horizontalen Regen» sehen.
In der Wirklichkeit, ist es ein dichter Nebel, dessen Bildung von den einzigartigen Naturbesonderheiten des Waldes verursacht ist.
www.orangesmile.comThe island became world-famous not because of craft traditions, but because of its inherent natural features.
Travelers who go for a walk through the beautiful pine forests would be able to witness a unique natural phenomenon, the ‘horizontal rain.’
In fact, it is a dense fog appeared due to unique natural features of the wood.
www.orangesmile.comHelmut Swoboda, der die Meisterklasse von Prof. Wolfgang Hollegha an der Akademie der bildenden Künste in Wien besuchte, macht sich die Eigenschaften des Materials zunutze, dessen Struktur die Arbeit mitbestimmt.
Die Vielfalt der Naturerscheinungen und ihre ständigen Veränderungen sind die Inspirationsquelle für Helmut Swoboda.
Er geht immer vom Gegenständlichen aus, abstrahiert, deutet an.
www.zsart.atHelmut Swoboda, who attended the master class of Prof. Wolfgang Hollegha at the Academy of Fine Arts in Vienna, utilizes the characteristics of the materials whose structure impacts on the artwork.
The variety of natural phenomena and their constant changes are the source of inspiration for Helmut Swoboda.
He always emanates from the objective, abstracts and adumbrates.
www.zsart.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.