Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nervenentzündung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ner·ven·ent·zün·dung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schmerzen, die sich als therapieresistent herausgestellt haben und / oder aufgrund zusätzlicher Erkrankungen ( Komorbiditäten ) mit erheblichen Behinderungen verbunden sind

akute, heftige Schmerzen infolge eines Bandscheibenvorfalles, einer Nervenentzündung, einer aktivierten Arthrose oder einer akuten Entzündung (ohne Infektion) wie Herpes Zoster, Morbus Sudeck oder Nervenkompressionen

www.medicalpark.de

Pains which have proven to be resistant to therapy and / or are associated with considerable disabilities on the basis of additional disorders ( comorbidities )

Acute, intense pains as a result of a slipped disc, neuritis, activated arthrosis or acute inflammation (without infection) such as herpes zoster, Sudeck's atropy or nerve compressions

www.medicalpark.de

“ Na ja, ich fühle mich als wäre ein Wunder geschehen.

Ich habe gerade die ultraschwere Zargesbox durch die Gänge geschleppt, zwei Räder durch das Abteil jongliert und meine Bandscheibe inklusive der Nervenentzündung hat offensichtlich der Belastung standgehalten.

Ist doch absolut fantastisch”, plaudere ich.

www.denis-katzer.com

” Well, it feels like a miracle.

I’ve just carried the extremely heavy Zarges box through the corridors, juggled two bikes into the compartment, and my back as well as the neuritis were able to bear up with the strain.

That’s absolutely fantastic,?

www.denis-katzer.com

Neben muskelbedingten Rückenschmerzen sind Störungen der Nervenfunktion mit etwa fünf Prozent der zweithäufigste Grund für Kreuzschmerzen.

„Ein eingeklemmter Nerv, die Verengung eines Nervenaustrittspunktes an der Wirbelsäule oder eine Nervenentzündung können starke Schmerzen verursachen“, beschreibt Dr. Buchholz die Auswirkungen.

www.agr-ev.de

Together with muscle-related backache, disorders of nervous functions are the second most frequent cause of backache, accounting for about five percent.

"A trapped nerve, constriction of the point where a nerve joints the spinal column or neuritis can cause severe pain", Dr. Buchholz says in describing the effects.

www.agr-ev.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nervenentzündung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文