-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nichtverwandten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schwerpunkte Schwerpunkte der stationären Krankenversorgung sind die Durchführung allogener Stammzelltransplantationen bei malignen und benignen hämatologischen Systemerkrankungen sowie die Transplantation patienteneigener blutbildender Stammzellen nach myeloablativer ( d.h. eine die Knochenmarkfunktion irreversibel abtötende ) oder Intensitäts- reduzierter Vortherapie.
Eine besondere Expertise besitzt die Klinik in der Durchführung von allogenen Stammzelltransplantationen mit partiell gewebsverträglichen verwandten oder nichtverwandten Spendern.
Letztere stellen mit einem Anteil von mehr als 70 % inzwischen das Hauptkontingent der an der Klinik eingesetzten Transplantatspender dar.
www.uk-essen.des own bloodforming stem cells after myoablative ( i.e., irreversibly wiping out bone marrow function ) or intensity reduced prior therapy.
The clinic is particularly experienced in allogeneic stem cell transplants with partially tissue compatible donors who are or are not related to the recipient.
These transplants now constitute the majority ( 70 % ) of all transplant donations carried out at the clinic.
www.uk-essen.dedie räumlichen Muster und damit die relativen Frequenzen der Kontakte zwischen und innerhalb Arten manipuliert und
die Performance von genetisch Verwandten Individuen derjenigen von nichtverwandten Individuen einander gegenübergestellt.
Wachstum, Überleben und Fitness ( Samenoutput ) der Individuen werden mit populationsbiologischen Methoden verfolgt.
www.conservation.unibas.chmanipulate the spatial pattern, i.e. the relative frequency of inter- vs. intraspecific contacts and
contrast the performance of genetically related with unrelated individuals.
Growth, survival and fitness ( seed output ) of individuals will be monitored with methods from plant population biology.
www.conservation.unibas.ch„ Unsere Ergebnisse zeigen, dass ein Ansteigen des Oxytocinspiegels von einer Kombination zweier Faktoren abhängig ist, der sozialen Fellpflege und der Beziehung zu dem Kooperationspartner “, sagt Catherine Crockford vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie.
„Besonders ist hervorzuheben, dass der Oxytocinspiegel nach der Fellpflege bei verwandten und bei nichtverwandten Kooperationspartnern ähnlich hoch war.
Bei Schimpansen scheint Oxytocin also bei der Pflege kooperativer Beziehungen auch jenseits genetischer Bande eine Schlüsselrolle zu spielen.“
www.mpg.de“ Our results demonstrate that a rise in oxytocin was dependent upon the combined effects of social grooming with a bond partner ”, says Catherine Crockford of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany.
“Crucially, oxytocin levels were similarly high after grooming with non-kin and kin bond partners.
This suggests that, in chimpanzees, oxytocin plays a key role in maintaining social relations beyond immediate genetic ties”.
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.