-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nutzbarmachung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Nutz·bar·ma·chung <-> SUBST f kein Pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Albert Fert, der im Jahr 2007 zusammen mit Peter Grünberg den Nobelpreis für Physik für die Entdeckung des Riesenmagnetwiderstands ( GMR ) erhalten hat, wird das Preisgeld für Forschungsaufenthalte in Deutschland, unter Anderem in Halle, nutzen.
In Halle wird Albert Fert auch mit Stuart Parkin zusammenarbeiten, dessen Verdienst die technologische Entwicklungsarbeit zur Nutzbarmachung des GMR in modernen Speichermedien ist.
Pressemitteilung der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
www.physik.uni-halle.deAlbert Fert, who together with Peter Grünberg was awarded the Nobel Prize in Physics for the discovery of the giant magnetoresistance ( GMR ) effect in 2007, will use the prize money for research stays in Germany, among others in Halle.
In Halle Albert Fert will also work with Stuart Parkin , whose merit is the technological development for the utilization of the GMR effect in modern storage media.
Press Release of the Martin Luther University Halle-Wittenberg
www.physik.uni-halle.deAlbert Fert, der im Jahr 2007 zusammen mit Peter Grünberg den Nobelpreis für Physik für die Entdeckung des Riesenmagnetwiderstands ( GMR ) erhalten hat, wird das Preisgeld für Forschungsaufenthalte in Deutschland, unter Anderem in Halle, nutzen.
In Halle wird Albert Fert auch mit Stuart Parkin zusammenarbeiten, dessen Verdienst die technologische Entwicklungsarbeit zur Nutzbarmachung des GMR in modernen Speichermedien ist.
Pressemitteilung der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
www.physik.uni-halle.deAlbert Fert, who together with Peter Grünberg was awarded the Nobel Prize in Physics for the discovery of the giant magnetoresistance ( GMR ) effect in 2007, will use the prize money for research stays in Germany, among others in Halle.
In Halle Albert Fert will also work with Stuart Parkin , whose merit is the technological development for the utilization of the GMR effect in state-of-the-art storage media.
Press Release of the Martin Luther University Halle-Wittenberg
www.physik.uni-halle.deDas gilt insbesondere für das Wissen um die uns umgebende Natur, aber auch um uns selbst, insofern wir Teil derselben sind.
Die Ausdifferenzierung der Naturwissenschaften und in ihrer Folge der Technologien zu ihrer Nutzbarmachung hat uns Möglichkeiten des Wissens und des Gestaltens unserer Umwelt beschert, die sich ein Kant niemals hätte träumen lassen.
Sie hat uns aber auch damals unvorstellbare Probleme beschert;
www.mohr.deThis applies in particular to the knowledge about the nature which surrounds us, but also to the knowledge of ourselves, inasmuch as we are a part of this.
The differentiation among the natural sciences, and consequently among technologies, necessary for their utilization, has given us the potential to acquire knowledge and to shape our environment, a potential of which Kant would never have dreamed.
It has however brought with it problems which would have been inconceivable at that time;
www.mohr.deDie Edition dieser Outtakes bietet neue Einblicke in den Entstehungsprozess des Films.
Dabei eröffnet die kombinierte Darstellung von Bewegtbild, Text- und Bildquellen den Internetnutzern einen individuell gestaltbaren Zugang zu den Materialien und zeigt damit neue Wege der Sicherung, Präsentation und Nutzbarmachung audiovisuellen Kulturguts auf.
> > mehr
www.deutsche-kinemathek.deThe Edition of these Outtakes offers new insights into the process of creating a film.
The combined representation of moving images, text and image sources provides users of this website with individually configurable access to the materials, while revealing new means for the preservation, presentation and utilization of audiovisual cultural assets.
> > more
www.deutsche-kinemathek.deTEM Aufnahmen von ZIF-7 Nanokristallen, die als molekulare Sieb-Membrane wirken ( Feldhoff, Caro / PCI )
Die Herstellung von Nanopartikeln mit gezielt einstellbaren Eigenschaften, die Nutzbarmachung von Nanopartikeln für bestimmte Anwendungen und das physikalische Grundlagenverständnis von Nanopartikeln und deren Wirkungsweise stehen im Laboratorium im Vordergrund.
Die Nanopartikel werden chemisch synthetisiert oder lasergestützt erzeugt.
www.lnqe.uni-hannover.deTEM images of ZIF-7 nanocrystals that act as a molecular sieve membrane. ( Feldhoff, Caro / PCI )
The preparation of nanoparticles with controlled properties, the utilization of nanoparticles for specific applications and the fundamental physical understanding of nanoparticles and their function are in the foreground of the laboratory.
The nanoparticles are synthesized chemically or produced via laser-based techniques.
www.lnqe.uni-hannover.deDie Zentralstelle für Technologietransfer ( ZfT ) ist die Schnittstelle zwischen dem Universitätsklinikum und der Universität Freiburg und der Wirtschaft.
Die ZfT unterstützt und betreut die Nutzbarmachung der gewonnenen Forschungsergebnisse des Universitätsklinikums und der Universität Freiburg.
Für Unternehmen ist die ZfT der Ansprechpartner für alle Formen der Zusammenarbeit und der Nutzbarmachung der Forschungsergebnisse.
www.uni-freiburg.deThe Center for Technology Transfer ( ZfT ) is the connecting link between the University Medical Center and the University of Freiburg on the one hand and the private sector on the other.
The ZfT supports and supervises the utilization of research findings made at the University Medical Center and the University of Freiburg.
For businesses, the ZfT is the point of contact for all forms of cooperation with the university and for the utilization of research findings.
www.uni-freiburg.deDie ZfT unterstützt und betreut die Nutzbarmachung der gewonnenen Forschungsergebnisse des Universitätsklinikums und der Universität Freiburg.
Für Unternehmen ist die ZfT der Ansprechpartner für alle Formen der Zusammenarbeit und der Nutzbarmachung der Forschungsergebnisse.
Das Dienstleistungsspektrum geht dabei von der Auftragsforschung über Patente und Lizenzen bis hin zu Firmengründungen.
www.uni-freiburg.deThe ZfT supports and supervises the utilization of research findings made at the University Medical Center and the University of Freiburg.
For businesses, the ZfT is the point of contact for all forms of cooperation with the university and for the utilization of research findings.
Its spectrum of services ranges from contract research, patents, and licenses to support for start-ups.
www.uni-freiburg.deUm die Informationen möglichst zeitnah zu verarbeiten, sind klassische IT-Systeme überfordert.
Sie speichern die Daten in den Festplattensystemen und müssen sie zur Bearbeitung zeitraubend in den Arbeitsspeicher laden – von der Auswertung und Nutzbarmachung gar nicht zu reden.
In-Memory Computing hält die Daten direkt im Arbeitsspeicher vor.
www.t-systems.deIT systems are no longer able to cope when it comes to quickly processing information.
They save data in hard drive systems and must load them into the main memory for processing – a time-consuming endeavor – and that’s not even mentioning analysis and utilization.
In-memory computing makes the data available directly in the main memory.
www.t-systems.deDer Strukturbereich führt zur Kapazitäts- und Kompetenzerhöhung von Biobank, Bioinformatik und Medizininformatik sowie zur Etablierung einer professionellen, wissenschaftlichen Organisationsstruktur für Belange der Individualisierten Medizin.
Er schafft damit die Voraussetzungen für die erfolgreiche Entwicklung der Projektbereiche und für die Nutzbarmachung von Patientendaten und - biomaterialien für Forschungszwecke.
Gleichzeitig werden mit einem Programm zur Nachwuchsförderung und Ausbildung gezielte Qualifizierungsmaßnahmen initiiert.
www.medizin.uni-greifswald.deThe structure group leads to an increase in capacity and competence of the Biobank, bioinformatics, and medical informatics, and the establishment of a professional, scientific organizational structure for the concerns of individualized medicine.
It creates the conditions for the successful development of the project groups and for the utilization of patients? data and biomaterials for research purposes.
At the same time, a program promoting and training young academics initiates specific qualification measures.
www.medizin.uni-greifswald.deDavina Brückner M.A.
Ziel des Dissertationsprojektes ist die Nutzbarmachung der narratologischen Methode für die Geschichtswissenschaft durch die Konzeptualisierung einer für sie spezifischen Theorie und Methodik.
Dazu werden die theoretischen Grundlagen einschlägiger Konzepte evaluiert, die Konzepte selbst auf ihre Übertragbarkeit hin getestet und wo nötig aktualisiert.
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.deDavina Brückner M.A.
The Project aims at the exploitation of a narratological method for the historical sciences by conceptualizing a specific method and theory.
Therefore theoretical basics of relevant concepts will be evaluated, the respective concepts will be tested with regard to their assignability and are updated where necessary.
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.deInstitut für Experimentelle Mathematik
Eine ausgewogene Mischung von Grundlagenforschung und anwendungsorientierten Forschungsbeiträgen gemäß der interdisziplinären Konzeption des IEM bieten hervorragende Möglichkeiten zur schnellen Nutzbarmachung der Forschungsergebnisse.
Die Forschungsaktivitäten der Arbeitsgruppe Diskrete Mathematik wurzeln in einem Grundprinzip der Mathematik, das besagt, dass eine mathematische Struktur durch das Studium ihrer Symmetriegruppe besser verstanden werden kann.
www.forschungsbericht.uni-due.deInstitute for Experimental Mathematics
A balanced mixture of basic and applied research representing the interdisciplinary perspective of the IEM offers excellent opportunities for rapid practical exploitation of the research results.
The activities of the Discrete Mathematics Research Group are rooted in a fundamental principle of mathematics, which says that a mathematical structure can be better understood by studying its symmetry group.
www.forschungsbericht.uni-due.deOpens external link in new window
Für die Nutzbarmachung der Dokumentation für die aktuelle Forschung ist jedoch eine sachgerechte Aufbereitung des Materials unabdingbar.
Das hierfür entwickelte Metadaten-Konzept ermöglicht insbesondere ein Kriterium für die Korrektheit bibliographischer Referenzen und bildet die Basis für eine Vernetzung der Daten.
www.sowi.uni-kl.deOpens external link in new window
The exploitation of the documentation for current research, however, demands professional preparation of the materials.
The metadata concept developed for this purpose allows, in particular, a criterion for the accuracy of bibliographic references and forms the basis for a data network.
www.sowi.uni-kl.deDavina Brückner M.A.
Ziel des Projektes ist die Nutzbarmachung der narratologischen Methode für die Geschichtswissenschaft durch die Konzeptualisierung einer für sie spezifischen Theorie und Methodik.
Dazu werden die theoretischen Grundlagen einschlägiger Konzepte evaluiert, die Konzepte selbst auf ihre Übertragbarkeit hin getestet und wo nötig aktualisiert.
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.deDavina Brückner M.A.
The Project aims at the exploitation of a narratological method for the historical sciences by conceptualizing a specific method and theory.
Therefore theoretical basics of relevant concepts will be evaluated, the respective concepts will be tested with regard to their assignability and are updated where necessary.
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.deDiesen Anforderungen geben wir mit der Konzentration unseres Know-hows in der Business Line Nachwachsende Rohstoffe die Plattform für zukunftsorientierte Lösungen.
Die Business Line Nachwachsende Rohstoffe bleibt Ihr Marktbegleiter in bewährten Verfahren, z. B. in der Speiseöl- und Stärkegewinnung und ist zugleich Kompetenz-Zentrum für neue innovative Ideen und Visionen, auch und gerade bei der Erschließung und Nutzbarmachung regenerativer Energieträger.
Wir unterstützen die Vordenker unserer Zeit durch modernste Verfahrenstechnologie, vom Laborversuch bis zur industriellen Umsetzung.
www.westfalia-separator.comWith the concentration of our know-how in the business line Renewable Resources, we give these requirements a platform for forward-looking solutions.
The business line Renewable Resources remains your market aide for tried and tested processes, e. g. in the extraction of cooking oil and starch, at the same time as forming a centre of competence for new, innovative ideas and visions – particularly in the development and exploitation of renewable energy sources.
We support the forward-thinkers of our time by providing the latest process technology, from laboratory testing to industrial implementation.
www.westfalia-separator.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Nutria
- Nutte
- nutz
- Nutzanwendung
- nutzbar
- Nutzbarmachung
- Nutzbremsung
- nutzbringend
- nütze
- Nutzeffekt
- nutzen