Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ordensbruder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Or·dens·bru·der SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fachvorträge hielten aus baptistischer Sicht Fiddes und Prof. Dr. Tomas Mackey vom Baptistischen Theologen Seminar in Buenos Aires in Argentinien.

Die katholische Haltung wurde von der Theologiedozentin Dr. Susan K Wood von der Marquette Universität (Milwaukee im US-Bundesstaat Wisconsin) sowie vom Priester und Ordensbruder Jorge A.

Scampini (Buenos Aires) dargelegt.

www.ebf.org

Papers on the Baptist perspective were read by Fiddes and Prof. Tomas Mackey from Baptist Theological Seminary in Buenos Aires, Argentina.

The Catholic view was presented by Dr. Susan K Wood from Marquette University in Milwaukee/Wisconsin as well as the priest and monk Jorge A.

Scampini (Buenos Aires).

www.ebf.org

Oft nehmen Männerorden nur Männer und Frauenorden nur Frauen auf.

Viele Klöster haben aber auch ? abgetrennt von den Lebensbereichen der Ordensbrüder oder -schwestern ? eine professionelle Gastronomie und Hotellerie und bieten Aktivitäten an ? von intellektuell bis sportlich.

Das Hotel im Kloster Avellanes im Norden von Katalonien beherbergt eine Mountainbike-Station und bietet geführte Touren an.

vertraeglich-reisen.de

Frequently male orders accommodate only male guests, and female orders only female guests.

However, many monasteries have professional gastronomy and hotel services outside the areas where the monks or nuns live, offering activities that range from intellectual to sports-related.

The hotel inside the monastery Avellanes in the northern region of Catalonia houses a mountain bike station and offers guided rides.

vertraeglich-reisen.de

Mit ihm kamen einige seiner besten Freunde :

selbst Leprakranke, Mitstreiter und Helfer im Lepraprojekt Titagarh, das der indische Priester und ehemalige Ordensbruder der Missionaries of Charity viele Jahre geleitet hatte.

Titagarh, das größte Lepraprojekt im Orden Mutter Teresas war in der Nähe von Kalkutta gelegen und für alle Patienten aus Bihar die einzige Anlaufstelle für Medikamente und medizinische Hilfe.

am000104.host.inode.at

Some of his best friends came with him :

leprosy patients themselves, comrades and assistants from the leprosy project in Titagarh, which the Indian priest and former monk of the Missionaries of Charity had led for many years.

Titagarh, the largest leprosy project in Mother Teresa’s holy order, is near Calcutta and was the only place leprosy patients in Bihar could go to get medicine and medical treatment.

am000104.host.inode.at

Die Abtei Saint-Joseph de Clairval liegt in der Diözese Dijon in Frankreich und ist eine Mönchsgemeinschaft, die nach der Regel des heiligen Benedikt und in Gehorsam zur katholischen Hierarchie lebt.

„Durch ihr geweihtes Leben bejahen die Ordensbrüder die Vorrangstellung Gottes und der künftigen Güter durch die Nachfolge des keuschen, armen und gehorsamen Christus“ (Johannes-Paul II., 25. März 1996).

„Der heilige Benedikt wollte sein Kloster grundsätzlich für das ewige Heil Vieler öffnen “ (Johannes-Paul II., 22. Mai 1980).

www.clairval.com

The Abbey of Saint Joseph de Clairval, located in the diocese of Dijon, France, is a community of monks living according to the Rule of Saint Benedict in obedience to the Catholic hierarchy.

“By their consecrated life, the monks affirm the primacy of God and the goods of the world to come in imitation of Christ chaste, poor and obedient” (John Paul II, March 25 1996).

“Saint Benedict wanted to open his monastery mainly for the eternal salvation of a great number.”

www.clairval.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ordensbruder" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文