Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Orientierungspunkt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ori·en·tie·rungs·punkt SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle diese Neuerungen sind für Abbado keineswegs Selbstzweck, sondern bloße Mittel, um zum Kern von Beethovens Musik vorzustoßen.

Seinen Orientierungspunkt in dieser Frage beschrieb er so:

»Wenn man versucht, Beethovens Welt objektiv zu betrachten, dann ist eine Interpretation à la Haydn ebenso falsch wie eine Interpretation à la Wagner.

www.digitalconcerthall.com

For Abbado, these innovations are not just for their own sake, but are merely the means to revealing the core of Beethoven ’s music.

He described his point of reference in this question as follows:

“If you try to look at Beethoven’s world objectively, then an interpretation à la Haydn is just as wrong as an interpretation à la Wagner.

www.digitalconcerthall.com

Strukturdaten

Viel bewegen, Großes leisten Die THERMPROCESS ist die weltweit bedeutendste Plattform zur Präsentation hoch innovativer Technologien und umweltverträglicher Konzepte für industrielle Thermoprozessanlagen – sie ist Wegweiser und Orientierungspunkt zugleich.

Das spiegelt sich auch in den konsequent guten Bewertungen durch Besucher und Aussteller wieder:

www.thermprocess.de

Do a great deal ;

achieve great things The THERMPROCESS is the world’s most important platform for the presentation of highly innovative technology and environmental concepts for industrial thermal processing plants – it is both the guidepost and point of reference.

Visitors and exhibitors constantly reward this with top marks.

www.thermprocess.de

Methoden und Theorien

Die wichtigsten (nicht ausschliesslichen) theoretischen Orientierungspunkte für die Forschung am IAE bilden

Künstlerisch informierte Ansätze der ästhetischen Bildung, "Kunstvermittlung als Dekonstruktion"

iae.zhdk.ch

Methods and Theories

The most important (not exclusive) theoretical points of reference for IAE’s research are

art-informed approaches of esthetic education, „art education as deconstruction”

iae.zhdk.ch

Wir müssen uns in die Lage der Kunden einfühlen und bereit sein, ihre Erwartungen an uns zu erfüllen.

Das sind die wichtigsten Orientierungspunkte für die Begegnung mit dem Kunden.

Einheitliche Messmethode TRI*M-Index.

cr-bericht.telekom.com

We have to put ourselves in our customers ’ shoes and be ready to meet the expectations they have of us.

These are the most important points of reference for meeting our customers.

Standardized benchmark:

cr-bericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Orientierungspunkt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文