Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Psychodynamik“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Psychodynamik f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entwickelt wurde BHS von der amerikanischen Physikerin und Therapeutin Barbara Ann Brennan, die sich seit langer Zeit mit dem Energiefeld des Menschen befasst.

Sie setzt dabei ihre Erkenntnisse über energetische Prozesse mit Psychodynamik in Verbindung und zeigt auf, wie sich das Energiefeld laufend verändert und auf den Körper wirkt.

Darauf aufbauend entwickelte sie Arbeitstechniken, die das Energiefeld positiv beinflussen.

www.bhss.ch

BHS was developed by the American physicist and therapist Barbara Ann Brennan, based on her lengthy studies of the human energy field.

She combined her findings related to energetic processes with psycho-dynamics to demonstrate how the constantly changing human energy field affects the body.

Barbara Ann Brennan used this knowledge to develop healing skills that have a positive effect on the human energy field.

www.bhss.ch

Psychoanalytisch begründete Verfahren

Die psychoanalytisch begründeten Verfahren stellen Formen einer ätiologisch ( an den Ursachen ) orientierten Psychotherapie dar, die die unbewusste Psychodynamik neurotischer Störungen mit psychischer oder somatischer Symptomatik zum Gegenstand der Behandlung machen.

Als psychoanalytisch begründete Psychotherapieverfahren gelten im Rahmen der Psychotherapie-Richtlinie die tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie und die analytische Psychotherapie.

www.g-ba.de

Psychoanalytically based procedures

Psychoanalytically based procedures are forms of aetiologically or causally orientated psychotherapy.These forms of therapy concentrate on the subconscious psychodynamics of neurotic disorders with psychological or somatic symptoms.

In the context of the Psychotherapy Directive, psychotherapy based on depth psychology and analytical psychotherapy are regarded as psychoanalytically based procedures.

www.g-ba.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文