-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Quelltext“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit tritt nur bei Verletzung vertragswesentlicher Pflichten ein.
Die Übersetzerin haftet nicht für Übersetzungsfehler, die vom Auftraggeber durch unrichtige, unvollständige oder nicht rechtzeitig zur Verfügung gestellt Informationen oder Unterlagen oder durch fehlerhafte oder unleserliche Quelltexte verursacht werden.
Werden die Übersetzungen mit der Post oder per Kurier versandt, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs, der zufälligen Verschlechterung oder der verspäteten Zustellung / Anlieferung mit dem Zeitpunkt der Übergabe der Übersetzung an die Post oder den Kurier auf den Kunden über.
www.anne-koth.deIn the case of ordinary negligence, liability only arises if substantial contractual obligations are violated.
The translator is not liable for mistakes in translation which are caused by the client due to information or documents which are incorrect, incomplete or provided too late, or which are due to erroneous or illegible source texts.
If the translations are sent by post or a delivery service, responsibility for the danger of any loss, deterioration in quality or late delivery is transferred to the customer from the moment the translation is handed over to the postal or delivery service.
www.anne-koth.deÜber den folgenden Code können Sie das EXILIM Produktvideo in Ihre Website oder Ihren Blog einfügen.
Markieren Sie dazu den untenstehenden Code und kopieren Sie ihn in den Quelltext Ihrer Webseite.
<object width="430" height="364"> <param name="movie" value="http://www.exilim.eu/global/movies/videoplayer_extern.swf?videodatei=EX-ZR10_Productvideo_DE"></param> <param name="wmode" value="transparent"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <param name="allowscriptaccess" value="always"></param> <embed src="http://www.exilim.eu/global/movies/videoplayer_extern.swf?videodatei=EX-ZR10_Productvideo_DE" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="430" height="364"></embed> </object>
de.exilim.euYou can use the following code to embed the EXILIM product video in your website or blog.
Simply highlight the code below and copy it into the source text of your website.
<object width="430" height="364"> <param name="movie" value="http://www.exilim.eu/global/movies/videoplayer_extern.swf?videodatei=EX-ZR10_Productvideo_EN"></param> <param name="wmode" value="transparent"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <param name="allowscriptaccess" value="always"></param> <embed src="http://www.exilim.eu/global/movies/videoplayer_extern.swf?videodatei=EX-ZR10_Productvideo_EN" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="430" height="364"></embed> </object>
de.exilim.euEin von uns entwickeltes Script ermöglichte es, Texte von Saskia Sassen, Rem Koolhaas, Mike Davis und Walter Gropius, die ideologische Bezüge und rivalisierende Interessen lesbar machen, in das Bild als kulturellen Text einzuschreiben.
Während die Debatte über das Bijlmerhauptsächlich über seine Form verhandelt wird, stellt “ image.source ” die Frage, welcher Text in das Bild von Bijlmereingeschrieben werden soll, oder von welchem Quelltext Bijlmerproduziert wurde.
www.lot.atA script we developed allowed us to inscribe writings of Saskia Sassen, Rem Koolhaas, Mike Davis and Walter Gropius as cultural texts into the picture, writings that demonstrate ideological references and rivalling interests.
While the debate about the Bijlmeris negotiated primarily on the basis of form, “ image.source ” poses the question as to what text should be inscribed into the image of the Bijlmer, or what source text Bijlmer was produced by.
www.lot.atiPhone Anzeige Pixel
Die Zeichnung soll bei der Anordnung der Elemente und beim Verständnis des folgenden Quelltextes helfen.
<user.htm> <html> <head> <title>Aktuelles Klima</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="viewport" content="width=320" /> <style type="text/css"> <!-- * { font-family:Verdana, Helvetica; }
www.wut.deiPhone display pixels
The drawing should help in arranging the elements and undrestanding the following source text.
<user.htm> <html> <head> <title>Aktuelles Klima</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="viewport" content="width=320" /> <style type="text/css"> <!-- * { font-family:Verdana, Helvetica; }
www.wut.deHinweise auf eventuell problematische Inhalte auf externen verlinkten Seiten senden Sie bitte an marketing @ telenet.de.
Rechte Jede Verwendung, Weitergabe oder Nutzung von Inhalten, Abbildungen, Fotos oder Quelltexten ( auch teilweise oder in Auszügen ) bedürfen der schriftlichen Zustimmung der Telenet GmbH Kommunikationssysteme oder den jeweiligen Rechtsinhabern.
Alle auf dieser Website verwendeten Produkt- und Unternehmensbezeichnungen sind eingetagen.
telenet.dePlease inform us at marketing @ telenet.de in case of any external linked sites that might possibly contain problematic contents.
Copyright Any use, reproduction or use of contents, illustrations, pictures, or source texts ( in part or in extracts ) are subject to written approval by Telenet Kommunikationssysteme GmbH or the respective entitled persons.
All product and company names published on this website are registered.
telenet.deZIP - ca.3 KB
Beispiele/Quelltexte für die Entwicklung eigener dynamischer Webseiten
JavaScript/ Java-Applet
www.wut.deZIP - approx. 3KB
Examples/source texts for developing your own dynamic web pages
JavaScript/ Java applet
www.wut.deEs testet Apps automatisch auf Herz und Nieren und gibt sie dann entweder frei oder nicht.
» Mit Hilfe von › App-Ray ‹ wissen wir, woher und wohin die Daten innerhalb von Apps fließen, können in ihnen enthaltene Dateien und Quelltexte untersuchen, alle Datenflüsse technisch nachstellen, die App innerhalb einer Testumgebung ausführen und dabei ihr Verhalten beobachten.
So entsteht ein sicherheitstechnisches Gesamtbild jeder einzelnen verfügbaren mobilen Anwendung «, beschreibt Schütte die Funktionsweise.
www.fraunhofer.deIt puts Apps through their paces automatically and then authorizes them for release or not.
“ With the help of App-Ray, we know where data flow to and from within an App, can investigate the files and source text they contain, chase down the technical details of all the data flows, run the App within a test environment and observe its behavior there.
This creates a total security picture of every single mobile application available, ” as Schütte describes the MO.
www.fraunhofer.de2.
Wählen Sie Diese Verknüpfung sichern unte … im Format Quelltext und speichern Sie die Datei auf ihrem Mac.
Ritter Homepage
www.ritter-online.de2.
Select Save this link as in the Source text format and save the file onto your Mac.
Ritter Homepage
www.ritter-online.deDie Daten werden strukturiert zurückgeliefert, jedoch zeigt der Internet Explorer XML-Inhalte nicht immer richtig an.
Wenn eine Seite falsch (d.h., ohne XML-Struktur) angezeigt wird, kann man sich im Internet Explorer über die Menüpunkte " Ansicht / Quelltext " das übermittelte, strukturierte Dokument korrekt anzeigen lassen, oder die Informationen als Datei speichern und in einem anderen Programm öffnen.
www.dnb.deThe data is returned in a structured form, however Internet Explorer does not always show XML documents correctly.
If a page is not displayed correctly (i.e. without XML structure) , the structured document can be shown in its correct form using the " View / Source text " menu items. Alternatively, you can save the information in a file and view it with a different program.
www.dnb.deDie Daten werden strukturiert zurückgeliefert, jedoch zeigt der Internet Explorer XML-Inhalte nicht immer richtig an.
Wenn eine Seite falsch (d.h., ohne XML-Struktur) angezeigt wird, kann man sich im Internet Explorer über die Menüpunkte "Ansicht/Quelltext" das übermittelte, strukturierte Dokument korrekt anzeigen lassen, oder die Informationen als Datei speichern und in einem anderen Programm öffnen.
www.dnb.deThe data is returned in a structured form, however Internet Explorer does not always show XML documents correctly.
If a page is not displayed correctly (i.e. without XML structure), the structured document can be shown in its correct form using the "View/Source text" menu items. Alternatively, you can save the information in a file and view it with a different program.
www.dnb.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.