Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rassengesetze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rassentrennung wurde durch Rassengesetze legitimiert und ist eine Sonderform der soziologischen Segregation.
de.wikipedia.org
Nur durch die Mitwirkung der Polizei (wie auch des übrigen staatlichen Beamtenapparates) war die Umsetzung nationalsozialistischer Gesetze (beispielsweise der Rassengesetze) möglich.
de.wikipedia.org
Ab 1935 durfte er infolge der Rassengesetze nur noch jüdische Bürger behandeln.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Rassengesetze wurde ihm die Lehrtätigkeit an der Universität verwehrt und die italienische Staatsbürgerschaft aberkannt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Rassengesetze durfte sie allerdings nicht mit Weißen zusammenarbeiten und betrieb mit ihrer Gruppe ihre Forschungen abgeschottet von den übrigen Einheiten.
de.wikipedia.org
In einigen Staaten wurden in den 1840ern die Rassengesetze in den Verfassungsrang erhoben.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1938 verboten die italienischen Rassengesetze Personen mit einem jüdischen Elternteil die Ehe mit „Ariern“, Bekleidung öffentlicher Ämter und Beschäftigung „arischer“ Angestellter.
de.wikipedia.org
Die Opfer der Rassengesetze erhielten dagegen keine Entschädigung.
de.wikipedia.org
Die Rassengesetze blieben auch nach dem Sturz des Faschismus in Kraft.
de.wikipedia.org
1938 wurde er aufgrund der faschistischen Rassengesetze aus dem Dienst entlassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文