Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Restrukturierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Re·struk·tu·rie·rung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Restrukturierung SUBST f FIRMSTRUKT

Fachwortschatz

Restrukturierung von Schulden phrase INV-FIN

Fachwortschatz
Restrukturierung von Schulden

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Jahr 2011 machte er sich mit MBC Michael Blatz Consulting selbstständig und blieb projektweise für Roland Berger tätig.

Seine methodischen Schwerpunkte liegen bei operativer und finanzieller Restrukturierung sowie dem Umsetzungsmanagement.

Blatz bringt Erfahrung aus rund 200 Restrukturierungsprojekten bei Konzernen und mittelständischen Unternehmen mit.

www.rolandberger.de

In 2011 he set up his own consultancy business, MBC Michael Blatz Consulting, and continued to work for Roland Berger on a project-by-project basis.

He specializes in operational and financial restructuring as well as implementation management.

Blatz will contribute his experience from around 200 restructuring projects at large corporations and SMEs.

www.rolandberger.de

MONIER GRUPPE GEHT GESTÄRKT AUS DEM GESCHÄFTSJAHR 2009 HERVOR

Marktanteile erfolgreich verteidigt, teilweise sogar ausgebaut Umsatz lag dank umfassender geografischer Präsenz und trotz schwierigem Marktumfeld bei 1.245 Mio. Euro (-17,3 %) Operativer Cash Flow durch erfolgreiches Working Capital Management und Ausgabendisziplin auf Vorjahresniveau Erfolgreicher Abschluß der finanziellen Restrukturierung sorgt für langfristig solide finanzielle Basis und stark verringerte Nettoverschuldung

Mittwoch 26, Mai 2010

www.monier.com

MONIER GROUP EMERGES STRONGER FROM 2009 FINANCIAL YEAR

Market share successfully maintained and in some cases expanded Large geographical coverage ensures sales of 1.245 billion euros (-17.3%) despite difficult market environment Operating cash flow maintained at 2008 levels through effective working capital management and expenditure controls Successful conclusion of financial restructuring puts Group on a sound long-term financial footing, and greatly reduces net debt

Wednesday 26, May 2010

www.monier.com

Sie wünschen sich noch stärkere Bezüge zur Strategie und erwarten die Fähigkeit, unterschiedliche Stakeholder zu moderieren und die Projekte erfolgreich umzusetzen.

Allein in Deutschland umfasst das Team unter Haghanis Leitung mehr als 100 Berater und 15 Partner und deckt die Bereiche Strategie, Corporate Finance und Restrukturierung ab.

Top

www.rolandberger.de

After all, in restructuring projects, clients increasingly need support on both sides of the corporate balance sheet : they want even stronger links to strategy and expect consultants to moderate various stakeholders and successfully implement the projects.

In Germany alone, the team led by Haghani has over 100 consultants and 15 Partners, and covers strategy, corporate finance and restructuring.

Top

www.rolandberger.de

Insbesondere die dynamische Geschäftsentwicklung in Deutschland ließ die Umsatzerlöse in den ersten neun Monaten um 15 % auf 100,9 Mio. € steigen.

Profitable Großprojekte, Erfolge bei der mittlerweile abgeschlossenen Restrukturierung des Bereichs Energiewirtschaft sowie die stabile Auslastung führten trotz der Investitionen in Höhe von 1 Mio. € in die Internationalisierung zu einem Anstieg des operativen Ergebnisses in den ersten neun Monaten um 46 % auf 6,3 Mio. €.

Auf Basis des erwartet stärkeren zweiten Halbjahrs in Bezug auf Umsatz und Ergebnis sowie dem guten dritten Quartal 2013 wird die Guidance für das Gesamtjahr bestätigt.

www.adesso-group.de

Germany ’s dynamic business developments in particular sent sales climbing by 15 % in the first nine months of the year to EUR 100.9 million.

Despite EUR 1 million in investments in internationalisation, profitable large projects, successes in the restructuring of the energy industry segment, which has since been concluded, as well as stable capacity utilisation caused the operating result to rise by 46 % in the first nine months to EUR 6.3 million.

Based on expected stronger sales and earnings in the second half of the year as well as the positive third quarter of 2013 guidance for the full year is confirmed.

www.adesso-group.de

Die Tools der Malik SuperSyntegration verstärken die Führungseffektivität um mehr als das 80-fache und beschleunigen den Führungsprozess sowie das Umsetzen von Lösungen um mehr als das 100-fache.

Die Resultate sind nachhaltige finanzielle und funktionelle Restrukturierungen, dauerhaft sanierte kommunale Haushalte und sensationelle Budgetentlastungen, eine beispielgebende Public Governance, drastisch gesteigerte Produktivität, hochgradig effiziente Strategieumsetzung, radikal neue Organisationsgestaltung und effizientes Funktionieren auf allen Organisationsebenen.

In ihren bisher rund 600 Anwendungen hatte die Syntegrations-Methode ausnahmslos nur Erfolg.

www.malik-management.com

The tools of the Malik SuperSyntegration increase the effectiveness of management more than 80-fold and speed up the management process and the implementation of solutions more than 100-fold.

Sustainable financial and functional restructuring, long-term restructuring for municipal authority budgets, sensational reductions in budget use, an exemplary approach to public governance, drastically improved productivity, highly efficient strategic implementation, a radically new approach to organization, and efficient working on all organizational levels are the results.

The Syntegration method has, without exception, had only success in its 600 applications to date.

www.malik-management.com

Sie kennen sowohl den zeitlichen Druck, unter dem Refinanzierungskonzepte zu erstellen und umzusetzen sind, als auch deren Komplexität.

Sie haben aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung Zugang zu Spezialfinanciers und bieten Unternehmern vollumfängliche professionelle kaufmännische und juristische Unterstützung bei finanziellen Restrukturierungen.

www.pwc.de

They are well aware of not only the time pressure under which refinancing concepts have to be drawn up and implemented, but also their complexity.

As a result of their years of experience, they have access to special financiers and offer companies all-round professional business and legal support for financial restructuring.

www.pwc.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Restrukturierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Restrukturierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文