-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rhododendron“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Rho·do·den·dron <-s, -dendren> [rodoˈdɛndrɔn] SUBST m o nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2008-05-15
Und nun blüht wieder alles, Kastanien, Flieder, Rhododendron und die lila Hängepflanzen, von denen ich den Namen nicht weiß.
www.surveyor.in-berlin.de2008-05-15
And now everything is in blossom again, chestnut, lilac, rhododendron, and these lilac hanging flowers of which I don t know the name.
www.surveyor.in-berlin.deOder locken Sie sie einfach von Ihrem Gemüse weg.
Pflanzenfuss nicht verletzen zu feuchten Grund entwässern von der Krankheit befallene Pflanzen unbedingt verbrennen in Risikozonen weder Chamaecyparis noch Thuja, Taxus oder Rhododendron pflanzen…
T [Seitenanfang] [Laubbäume, Sträucher, Hecken] [Bodenbedecker] [Stauden, Farne, Ziergräser, Wildstauden] [Obst] [Beeren] [Rosen] [Schling- und Kletterpflanzen] [Moorbeetpflanzen] Tanne Taxus Thuja Tsuga Tundrazypresse A C…
de.mimi.huOr do you lure them away from your vegetables.
Plant nfuss not hurt drain on moist ground of the disease infected plant n necessarily burn in risk zones neither Chamaecyparis still Thuja, Taxus or rhododendron plant n…
T top foliage trees, shrubs, hedges floor bedecker perennials, ferns, ornamental grasses, wild perennial bedding plants fruit berry n roses creepers and climbers Moor Fir Taxus Thuja Tsuga Tundra cypress A C…
de.mimi.huEr ist einzigartig in Mecklenburg-Vorpommern und einer der größten in Deutschland.
Der Rhododendron stammt aus Nordamerika und Eurasien, er kann eine Höhe von bis zu 6 m erreichen.
Wenn im Mai / Juni die über 200 Stauden voll erblühen, erstrahlt der Park in allen Farben und die Luft ist erfüllt vom Duft der Pflanzen.
www.ostseebad-dierhagen.deThe park is unique in Mecklenburg-Western Pomerania and one of the biggest in Germany.
The rhododendron hails from North America and Eurasia and can reach a height of up to 6 metres.
When in May and June more than 200 bushes flourish, the park gleams and smells in all colours and flavours of the plants.
www.ostseebad-dierhagen.deAlpenrose | Ab dem 2. Aufenthalt
Pflanzenbeschreibung | Die Alpenrose ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rhododendron und gehört zur Familie der Heidekrautgewächse.
Enzian | Ab 50 Übernachtungen
www.sunstar.chAlpenrose | From your 2nd stay
Description of plants | The alpine rose is a plant in the rhododendron genus and part of the Ericacea (heather) family.
Enzian | After 50 overnight stays
www.sunstar.chUnd natürlich die Gärten :
Bestaunen Sie die farbliche Pracht der Parks und Gartenanlagen in der Rhododendron Saison. Es lohnt sich.
Tweet 0
www.newzealand.comAnd there are gardens.
Walk the parks and gardens in the rhododendron season and they are a beauty to behold.
Tweet 0
www.newzealand.comSalbei, Johanniskraut, Mädchenauge, Holunder als Schutzstrauch, Astern, Erdbeeren und viele andere heimische Sträucher und Bodendecker schmücken die Böschungen.
Eine Insel aus Rhododendron ist eine Erinnerung an ein ganz besonders schönes Haus in Salzburg.
Zwei Natursteine wurden und werden im Juffing verlegt:
www.juffing.atSage, amber, tickseed, elder, aster, strawberries, as well as many other native plants and shrubs decorate the embankments.
Our rhododendron island will certainly be a very special memory from this especially beautiful hotel in Salzburg.
Two natural stones are laid in Juffing:
www.juffing.atDie Ballen müssen vor dem Pflanzen durchdringend im Wasser getaucht werden, später müssen sie außerdem, besonders bei trockener Witterung, einige Wochen regelmäßig gewässert werden.
Allgemein gilt als beste Pflanzzeit für Rhododendron Anfang September bis Mitte November, sowie Anfang März bis Mitte Mai.
Frühzeitiges Pflanzen fördert rasche neue Wurzelbildung und bringt bereits im ersten Jahr eine gute Blüte.
www.pechs-hobbys.deAfter planting, in particular, during a dry weather period, the plants should be watered quite regularly within the following weeks.
In general, the best time for planting of rhododendron is beginning of September until mid November, and beginning of March until mid May, respectively.
Timely planting supports the roots growth and usually you can see well blooming in the first year already.
www.pechs-hobbys.deParco Naturale Adamello Brenta ist der idealer Ort mit der Familie zu entspannen mit engem Kontakt mit Flora und Fauna des Ort, in besonderes eine Bärenkolonie, die nach einer Zeit von Aussterben Risiko gibt.
Mit den Kiefer, Tannenbäume und Rhododendron ist sehr leicht sich selbst in der Natur zu verlieren, vielleicht nach Ihrer Entspannung in Villa Orso Grigio, ein Wellness Hotel, um Sie zu sich kräftigen.
Steinbocke, Hirsche und Hasen, können mit den Kinder spielen und sie können auch dank die Aktivitäten des Parks Personals lernen, sie verbinden die Entspannung mit der Liebe der Natur.
www.orsogrigio.itFrom the Dolomites with the lakes on the background, Adamello Brenta Natural Park is the ideal place to have relax with the whole family, with strong contact with flora and fauna where there is also a bears community that was repopulated after a period of extinction risk.
Among the pines, firs, rhododendrons, is easy to be abandoned in the nature wonders, perhaps after the relax in Villa Orso Grigio that is a wellness hotel in Trentino to restore yourself.
Ibex, stags and hares could play together with the children, that could learn thanks to the many initiatives decided by the park personal to combine relax with the nature culture and love.
www.orsogrigio.itDie Bezeichnung „ Moorbeetpflanzen “ ist ein wenig irrig.
Damit Rhododendron in ihrem Garten gedeihen, müssen zwei Voraussetzungen erfüllt sein, die wirklich überall, auch in Ihrem Garten, zu schaffen sind.
Beginnen wir mit der Luft: sie sollte ausreichend Feuchtigkeit enthalten.
www.pechs-hobbys.de, which is of course misleading.
To have rhododendron properly growing, two conditions must be met, which indeed can be fulfilled, believe me, also in YOUR garden.
To start with the air: the air should be sufficient humid.
www.pechs-hobbys.deAuch auf dem Gelände der Gartenschau finden zahlreiche Ausstellungen statt.
Im Areal „ Grabgestaltung und Denkmal “ gestalten die Friedhofsgärtner und Steinmetze rund 140 Erd- und Urnengräber, in den Ausstellungsbereichen Rhododendron “ und „ Dahlien “ zeigen die Züchter und Produzenten ihr Können.
Und auf dem rund 150 Meter langen Rosenboulevard werden die Besucher von den Düften, Farben und Formen der „ Königin der Blumen “ betört.
www.igs-hamburg.deNumerous exhibitions will also be held on the garden show site.
In the area “ Grave and monument design ”, cemetery gardeners and stonemasons will design around 140 earth and urn graves, while in the exhibition sections “ rhododendrons ” and “ dahlias ”, the breeders and producers will present their skills.
Along the 150-metre rose boulevard, the visitors will be enchanted by the scents, colours and shapes of the “ queen of flowers ”.
www.igs-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Rhinoplastik
- Rhinozeros
- Rhizom
- Rho
- Rhodium
- Rhododendron
- Rhodopen-Gebirge
- Rhodos
- Rhomboeder
- Rhombus
- Rhönrad