-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Samba“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Sam·ba <-s, -s> [ˈzamba] SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit über 20 Jahren Samba Erfahrung, kennt Camões tausende Sambas und besitzt eine der größten Sammlungen von brasilianischer Musik und Videos.
Außderdem spielt er noch Cavaco und andere Instrumente in Gruppen, die nichts mit Samba zu tun haben, wie z.B. " O Pequeno David & Os Sem Soninho ", welche Musik für Kinder spielt, oder auch " Os Lusíadas ", deren Repertoire Lieder aus Portugal und portugiesischsprachigen Ländern umfasst.
www.koelnsamba.deWith over 20 years experience in Samba, Camões knows thousands of Songs and has one of the largest collections of Brazilian music and videos.
Furthermore he still plays Cavaco and other instruments in groups that have are t linked to samba, such as " O Pequeno David & Os Sem Soninho ", which plays music for children and " Os Lusíadas " a band with a repertoire of all kinds of songs from Portugal and Portuguese-speaking countries.
www.koelnsamba.deOriginal Grooves - Outstanding Breaks - Contemporary Effects - Played by Masters
Dudu Tucci und seine Band Brasil Power Drums spielen energiegeladen und voller Magie traditionelle und zeitgenössische Rhythmen Brasiliens, wie Samba, Samba-Reggae, Hip-Hop, Funk ebenso wie Maracatú und Ijexá.
> > mehr
www.dudu-tucci.deOriginal Grooves - Outstanding Breaks - Contemporary Effects - Played by Masters
Packed with energy and full of magic, Dudu Tucci and his band Brazil Power Drums play traditional and contemporary rhythms of Brasil, like samba, samba-reggae, hip-hop, and funk as well as maracatú and ijexá.
> > more
www.dudu-tucci.deEgal ob Hochzeit, Geburtstag, Firmenfeier, Stadtfest, Openair Veranstaltung et … die Koelnsamba Show Band sorgt überall für die richtige Stimmung.
Feinster Samba, genau wie in Rio gespielt wird, damit ihre Veranstaltung garantiert einzigartig wird.
www.koelnsamba.deWedding, birthday, corporate event, town festival, open air events, etc. the Koelnsamba Show Band always cheers up their audience.
Finest samba, just like it s played in Rio, will make your event unique and a success for sure.
www.koelnsamba.demacazin 02 / 2013 Messemarkt Brasilien im Blick :
Mehr als Samba, Karneval und Caipirinha Innovative Bautechnologien aus neuer Perspektive:
Wirtgen Group auf der bauma 2013 in München Standhighlights:
www.mac.demacazin 02 / 2013 Trade fair market Brazil in focus :
More than only samba, carnival and caipirinha Innovative construction technologies from a new perspective:
Wirtgen Group at bauma 2013 in Munich Standhighlights:
www.mac.de• Hilfe bei der Suche nach günstigen Flügen und Unterkünften • Abholung am Flughafen und Transfer zur Unterkunft • Tipps, Tricks und Hinweisen für die Sicherheit • Hilfe und Übersetzung bei Einkäufen ( z.B. von Instrumenten ) • Besuch der klassischen Touristenatraktion ( wie bspw. Zuckerhut, Corcovado mit Christusstatue, Copacabana Strand und botanischer Garten ).
• Das besondere Highlight sind aber die Probenbesuche der großen Sambaschulen und traditionellen Rodas de Samba, die man als " normaler " Tourist nur schwer findet.
www.koelnsamba.de• Visit of the classic tourist attractions ( such as Sugar Loaf Mountain, Corcovado with the Christ statue, Copacabana beach and botanical garden ).
• The highlight, however, builds the visit of the rehearsals of the big samba schools and traditional Rodas de Samba, which can hardly be found as a " normal " tourist.
www.koelnsamba.deEr gründete die Band Trepagode, die etwa 10 Jahre erfolgreich war und komponierte viele der Sambas de Enredo seiner Sambaschule.
Unter anderen auch den ersten komplett selbst komponierten portugiesischen Samba, mit dem seine Sambaschule den Karnevalswettbewerb gewann.
Außerdem spielte er Flöte und Percussion in der Gruppe Samba-lele, deren offizielle Paten Fundo de Quintal und Beth Carvalho sind, und Cavaco bei Bloco X.
www.koelnsamba.deHe founded the band Trepagode which was successful for about 10 years and composed a lot of sambas de enredo for his samba school.
Among others, he also composed the first completely self composed portuguese Samba, wich helped his samba school to win the Carnival competition.
He also played flute and percussion in the group Samba-lele, the official godchild band of Fundo de Quintal and Beth Carvalho, and Cavaco at Bloco X.
www.koelnsamba.deZwei Nächte lang werden Ihnen die besten Sambaschulen der brasilianischen Hauptstadt eine prächtige und atemberaubende Show bieten.
Diese Show ist entschieden der Höhepunkt des Karnevals und lässt Ihr Herz im Rhythmus des Samba schlagen.
Reiseroute Address Samba Schools Parade Av. Marquês de Sapucaí - 20000 - Rio De Janeiro
reise-in-rio-de-janeiro.guide-accorhotels.comFor two nights, the best samba schools in the capital offer a stunning and sumptuous show.
The high point of the carnival, this show will get you moving to the rhythm of the samba. A wonderful experience which is not to be missed!
Itinerary Address Samba Schools Parade Av. Marquês de Sapucaí - 20000 - Rio De Janeiro
reise-in-rio-de-janeiro.guide-accorhotels.comIn Mailand tanzte sie als Gaststar der BDSS. Italienisch-brasilianischer Abstammung, tanzt sie Egypt Style, in den ihr brasilianisches Feuer einfließt :
Sie hat ihren persönlichen Stil kreiert mit sehr flinken, smarten Hüftbewegungen, eine grandiose Mischung aus brasilianischer Samba und orientalischer Percussion:
„ Sambalady “!
world-of-orient.deMaya is of Italian- Brazilian heritage and prefers to dance Egyptian Style which features her Brazilian passion.
She has created her individual style with very fast hip movements, a superb mix of Brazilian samba and Middle Eastern percussion:
“ Sambalady ”.
world-of-orient.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.