Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schmerzempfinden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Schmerzempfinden nt
Schmerzempfinden nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- IGB

Fische besitzen kein dem Menschen vergleichbares Schmerzempfinden.

Zu diesem Schluss kommt ein internationales Forscherteam aus Neurobiologen, Verhaltensökologen und …

www.igb-berlin.de

- IGB

Fish do not feel pain the way humans do.

That is the conclusion drawn by an international team of researchers consisting of neurobiologists, behavioural ecologists and fishery …

www.igb-berlin.de

Das Edelmetall Rhodium wird als Katalysator bei der Synthese von hochkomplizierten Arzneistoffen im Forschungslabor ebenso eingesetzt wie in großtechnischen Anlagen.

Die Forscher analysierten unter anderem das Peptidhormon Enkephalin, das für das Schmerzempfinden wichtig ist, und Octreotid.

Letzteres ist ein synthetischer, als Arzneistoff zugelassener Abkömmling des Wachstumshormons Somatostatin, welcher heute schon in der Tumorbehandlung eingesetzt wird.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The precious metal rhodium is used as a catalyst in the synthesis of highly complex medicinal substances in the research laboratory as well as in industrial plants.

Among other things, the researchers analysed the peptide hormone encephalin, which is important for the sensation of pain, and octreotide.

The latter is a synthetic derivative of the growth hormone somatostatin, approved as a medicinal substance and already used in the treatment of certain tumours.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Die Betäubungsmethoden

Grundsätzlich müssen die Tiere vor der Schlachtung betäubt werden, um ihr Schmerzempfinden auszuschalten.

Üblicher Weise werden Schweine mit Strom oder Gas betäubt, größere Tiere wie Rinder und Pferde mit einem Bolzenschussapparat in den Kopf, Vögel werden hängend mit dem Kopf durch ein stromführendes Wasserbad gezogen oder manchmal auch mit Gas betäbt.

www.biowahrheit.de

The anesthesia methods

The animals must get dazed before the slaughtering in order to disable their pain sensation.

Pigs usually get dazed with electricity or gas, bigger animals like cows with a bolt shot in the head, poultry is put upside down with the head into conducting water.

www.biowahrheit.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schmerzempfinden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文