-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schrumpfsitz“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die gebaute Nockenwelle von MAHLE ermöglicht zum einen Gewichtsersparnisse von bis zu 50 Prozent, zum anderen die Integration von Zusatzfunktionen wie eine Nockenwellen-Ölabscheidung oder Ausgleichswellen.
Sie besteht aus einem Präzisionsstahlrohr, auf das die Nocken und Anbauteile mit thermischem Schrumpfsitz gefügt werden.
Dieser Querpressverbund bietet eine hohe Dauerhaltbarkeit – ebenso wie die sorgfältig ausgewählten Werkstoffe.
www.behr-service.comfor another, it enables the integration of additional functions such as camshaft oil separation or counterbalance shafts.
It consists of a precision steel tube onto which the cams and parts are attached with a thermal shrink fit.
This transverse press fit provides high durability—as do the carefully selected materials.
www.behr-service.comMAHLE setzt hierfür ein besonderes Fertigungsverfahren ein :
Anbauteile wie Nocken, Geberräder und An- bzw. Abtriebselemente werden mit einem thermischen Schrumpfsitz auf Präzisionsstahlrohre mit hoher Torsions- und Biegesteifigkeit gefügt.
Der rein elastische Querpressverbund garantiert einen gleichbleibend hohen Festsitz der gefügten Bauteile über die gesamte Lebensdauer.
www.behr-service.comIn this case, MAHLE uses a special production process :
using a thermal shrink-fit method, parts such as cam lobes, pulse-generator wheels, and drive input and output elements are joined to precision steel pipes with a high degree of torsional stiffness and flexural strength.
The purely elastic transverse press fit guarantees a consistently high interference fit of the joined components over the entire service life.
www.behr-service.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.