-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schwankungsbereich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Schwan·kungs·be·reich SUBST m WIRTSCH
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
spezielle Systeme können Tageslicht in fensterlose Räume leiten
Um eine objektive Bewertung der Systeme zu ermöglichen, wurden im Rahmen des IEA-Projekts Leistungsparameter und Schwankungsbereiche von zulässigen Werten definiert.
Folgende Variablen sind für die Bewertung von Bedeutung: die Witterungsbedingungen ( Sonnenstand, Wolkendecke ), der Gebäudestandort ( Größe, Gebäude- und Fensterausrichtung ), die räumlichen Gegebenheiten und die jeweilige Raumnutzung ( z.B. Abstand zum Fenster, Ausrichtung der Arbeitsflächen etc. ).
www.nachhaltigwirtschaften.attransport usable daylight to windowless spaces
In order to achieve an objective evaluation of the systems performance parameters and a range of acceptable values have been defined within the scope of the IEA project.
The following variables have to be taken into account for an evaluation: weather ( solar position, cloud cover ), site building conditions ( latitude, window orientation, size and placement ), and room and task condition ( distance from the window, task surface orientation etc ).
www.nachhaltigwirtschaften.atDiesen Prognosen zufolge vermindern sich die jährlichen Freisetzungen von CF4 / C2F6 von 1990 bis 2000 von 335 t / 34 t auf 100 t / 10 t infolge Automatisierungsmaßnahmen an der Hauptquelle ( Aluminiumhütten ).
Die Emissionen von SF6 bleiben dagegen bis 2020 im Schwankungsbereich zwischen 200 und 300 t jährlich.
Hauptemittenten sind nicht elektrische Schaltanlagen, da diese relativ dicht sind und über ein Entsorgungs- und Wiederaufarbeitungskonzept für gebrauchtes Gas verfügen, sondern mit großem Abstand Autoreifen und Schallschutzscheiben.
www.oekorecherche.deThese projections indicate that annual perfluorocarbon releases will drop between the years 1990 and 2000 from 335 t / 34 t to 100 t / 10 t due to automation measures at the main source ( aluminium smelting ).
Sulphur hexafluoride emissions, however, will remain in the range between 200 and 300 t per annum until the year 2020.
By far the largest emitters are car tyres and sound-insulation glazing, not electrical swithgear, the latter being relatively well sealed and linked to management and reprocessing concepts for used gas.
www.oekorecherche.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.