Übersetzungen für „Seidenhemden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

womit reinigt man diese Seidenhemden?

what do you/does one use to clean these silk shirts with ?

man darf diese Seidenhemden nur nicht zu sehr [o. stark] strapazieren

you can't put too much wear [and tear] on these silk shirts

Übersetzungen für „Seidenhemden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

silk shirt

Seidenhemd nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die häufig in Bezug auf die Mongolen erzählte Geschichte, dass die Seidenhemden – wenn ein Pfeil den Krieger traf – das saubere Herausziehen des Pfeiles ermöglichten, ist jedoch eine Legende.

de.wikipedia.org

Mit den Seidenhemden sind die genannten Steppanzer gemeint, in denen Pfeile eben häufig stecken blieben, ohne die Haut überhaupt zu erreichen.

de.wikipedia.org