-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Seifenfabrik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
023 1 seifenfabrik gideon
Die Seifenfabrik Gideon wurde zu einem der größten Arbeitgeber in Horb.
Die jüdischen Familien lebten in Eintracht mit ihren christlichen Nachbarn.
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de023 1 seifenfabrik gideon
Gideons’ soap factory became one of the biggest employers in Horb.
The Jewish families lived in harmony with their Christian neighbours.
www.ehemalige-synagoge-rexingen.deIm 19. Jahrhundert versuchte die Stadt ihr Glück mit der Herstellung von Kernseife.
Es ist eine ungewöhnliche Besichtigung der letzten Seifenfabriken, der zahlreichen Ville…deren imposanter Charakter den Wohlstand von Salon-de-Provence zur Zeit der „Belle Époque“ illustriert
www.visitprovence.comOlive growing and olive oil trading were thriving industries in Salon in the 19th century, so the town launched its Savon de Marseille soap industry.
This unusual itinerary takes visitors on a tour of the last soap factories, the town's various Belle Epoque villas and various cultural centres.
www.visitprovence.comJörg Baumann
Eine Heimstatt für Frankfurts freie Theatergruppen und für die Kleinkunst war der Mousonturm vor allem, als er Ende 1988 in einer ehemaligen Seifenfabrik gegründet wurde.
Der Zusatz „Künstlerhaus” war zunächst wichtig, man wollte betonen, dass hier diverse Kunstsparten unter einem Dach arbeiten sollten.
www.goethe.deJörg Baumann
The Mousonturm was a home for Frankfurt’s independent theatre groups and cabaret particularly when it was founded in a former soap factory at the end of 1988.
At first, the addition “Künstlerhaus” was important as it emphasised that various artistic genres were to work under one roof.
www.goethe.deAls die Mauer fiel, kollabierten auch die Behörden in Ost-Berlin. Zuständigkeiten und Besitzverhältnisse waren über Nacht ungeklärt.
Plötzlich standen in der Mitte der ehemals geteilten Stadt Umspannwerke, Seifenfabriken, Bunker und Fabriketagen frei.
Niemand fühlte sich für die Liegenschaften und Brachen mehr zuständig.
www.goethe.deOvernight, the assignment of competences and ownership relations became unclear.
Suddenly transformer stations, soap factories, bunkers and factory floors stood empty in the middle of the formerly divided city.
No one felt responsible any longer for the properties and abandoned sites.
www.goethe.deHotelbeschreibung auf www.ostsee-netz.de :
In Nyköping, Södermanland - In einer ehemaligen Seifenfabrik empfängt Sie dieses Ho
Ab 795.00 SEK pro Nacht
www.ostsee-netz.deSpa, Nyköping gives a chance to get hotel accomodations for holidays in.
Housed in a former soap factory, this hotel is 5 minutes ’ walk from Nyköpin
from 795.00 SEK per night
www.ostsee-netz.deIm 2005 wurde der Campus Reidbach um zwei Stockwerke erweitert um neue Unterrichtsräume und Labors für die Biologie, Chemie, Mikro- und Molekularbiologie zu schaffen.
Das Gebäude auf dem Gelände der ehemaligen Seifenfabrik Sträuli konnte 2013 eingeweiht werden.
Schulträgerschaft
www.lsfm.zhaw.chIn 2005, the Reidbach campus was extended by two storeys so that new classrooms and laboratories for biology, chemistry, microbiology and molecular biology could be built.
The building on the site of the former Sträuli soap factory was inaugurated in 2013.
School sponsorship
www.lsfm.zhaw.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.