Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Selbstversorgung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Selbstversorgung SUBST f MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Kinder erhalten eine gesunde Ernährung und werden medizinisch versorgt.

Der eigene Gemüsegarten und die Bäckerei dienen zur Selbstversorgung des Heims, aber auch für die pädagogische und therapeutische Erziehung der Kinder.

Fundaçao Crê

www.primavera-ev.de

All children receive healthy food and medical health care.

The own vegetable garden and the bakery are used to the self-sufficiency of the home, but also for the educational and therapeutic education of children.

Fundaçao Crê

www.primavera-ev.de

Dr. Roderich v. Detten )

EE-Regionen - Sozialökologie der Selbstversorgung: Erfolgsbedingungen und Diffusion von Konzepten zur vollständigen Energieversorgung von Kommunen und Regionen auf der Basis erneuerbarer Energien – Schwerpunkt Bioenergie. (Ansprechpartner:

Dr. Chantal Ruppert-Winkel)

www.ife.uni-freiburg.de

Dr. Roderich von Detten )

EE regions – socio-ecology of self-sufficiency: conditions for success and diffusion of concepts for complete energy sufficiency of communities and regions on the basis of renewable energy – focus on bioenergy (contact person:

Dr. Chantal Ruppert-Winkel)

www.ife.uni-freiburg.de

Energie-Frage der Woche :

Ist eine komplette Selbstversorgung mit dezentralen Kraftwerken möglich?

04. Oktober 2010, 09.18

www.dlr.de

Energy question of the week :

Is complete self-sufficiency possible with decentralised power stations?

04. October 2010, 09.18

www.dlr.de

DLR - Blogs - Energie-Frage der Woche :

Völlig autark – Gibt es auch einen Weg zur kompletten Selbstversorgung mit Energie?

DLR Blogs - EnergieBlog

www.dlr.de

DLR - Blogs - Energy question of the week :

Complete autonomy - is there a way to total energy self-sufficiency?

DLR Blogs - EnergyBlog

www.dlr.de

bhd_petras_Siedlung-Toerten... bhd_toerten_20120307_yt_869...

Gropius entwarf eine Reihenhaussiedlung mit Nutzgärten von jeweils 350 bis 400 qm für den Gemüseanbau und die Kleintierhaltung zur Selbstversorgung.

In insgesamt drei Bauabschnitten entstanden 314 Reihenhäuser, die je nach Haustyp zwischen 57 und 75 qm Wohnfläche aufweisen.

www.bauhaus-dessau.de

With the “ suburban estate ”, the Bauhaus sought a practical solution to the problem of building affordable housing for the masses.

Gropius designed an estate of terraced houses with kitchen gardens measuring between 350 and 400 m2, to grow vegetables and practice small-scale animal husbandry, thus supporting self-sufficiency.

In three phases of construction, 314 terraced houses were built with a floor space of between 57 and 75 m2, according to the type of house.

www.bauhaus-dessau.de

In der Nähe des Ortskerns von Beetzendorf im Ortsteil Poppau entsteht eine sozial-ökologische Modellsiedlung für 300 BewohnerInnen in ökologisch sanierten und vor allem neu errichteten Gebäuden.

Durch die Kombination von Wohnen und Arbeiten ( Landwirtschaft, Handwerk, Dienstleistungen, Bildungsarbeit ) vor Ort ist wirtschaftliche Selbstständigkeit und weitgehende Selbstversorgung geplant.

Bild:

www.werkstatt-stadt.de

Near Poppau, a social-ecological model settlement for 300 inhabitants is being created in ecologically redeveloped and especially newly erected buildings.

Through the combination of living and work ( agriculture, trade, services, educational work ) locally, economic independence and self-sufficiency to a large extent are planned.

Image:

www.werkstatt-stadt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Selbstversorgung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Selbstversorgung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文