-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Serbe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In der 50. Minute gingen sie erstmals nach ihrer 1:0 Führung wieder in Front ( 22:21 ).
Nach dem 29:24 in der 57. Minute war der Widerstand der Serben endgültig gebrochen und die Dänen zogen mit einem am Ende etwas zu hohem Sieg in die Hauptrunde ein, während die Serben trotz großem Kampfs in der Verliererrunde weiterspielen.
www.euro2010.atIn the 50th Minute they went on their first time back in front 1-0 lead ( 22:21 ).
After 29:24 in the 57th Minute was finally broken the resistance of the Serbs and the Danes at the end coated with a little too high in the main round victory, while the Serbs continue to play despite great struggle in the losers bracket.
www.euro2010.atDas Spiel heute gegen die Serben hat unsere breitere Bank entschieden.
Wir konnten so noch frische Spieler einsetzen und die Serben konnten dem am Ende nichts mehr entgegen setzen.?
www.euro2010.atThe game today against the Serbs decided our wider banking.
We were able to use more fresh players and the Serbs were able to prevail in the end nothing more.
www.euro2010.atAber die Finnen beweisen, dass sie kämpfen können und nach 22 Minuten steht es nur noch 11:9 für Serbien.
Dann haben die körperlich unterlegenen Finnen nichts mehr zuzusetzen und die Serben können ihre Führung bis zum Endstand von 35:20 ausbauen.
Als beste Spieler ihrer Mannschaft wurden Freddy Wickström ( Finnland ) und Vojislav Brajovic ( Serbien ) ausgezeichnet.
www.euro2010.atBut the Finns prove that they can fight and after 22 minutes it is only 11:9 for Serbia.
Then the physically inferior Finns have nothing more to add, and the Serbs can extend their lead until the final score of 35:20.
The best players of their team were Freddy Wickström ( Finland ) and Vojislav Brajovic ( Serbia ).
www.euro2010.atSerbien gewinnt das zweite Gruppenspiel gegen Finnland klar, die Serben waren über weite Strecken physisch die klar überlegene Mannschaft.
Die Serben gehen gleich mit 5:0 in Führung und zeigen wer der Herr im Haus ist.
Aber die Finnen beweisen, dass sie kämpfen können und nach 22 Minuten steht es nur noch 11:9 für Serbien.
www.euro2010.atSerbia wins clearly the second group game against Finland, the Serbs were physically over long distances, the clearly superior team.
The Serbs are the same 5-0 lead and show who is boss in the house.
But the Finns prove that they can fight and after 22 minutes it is only 11:9 for Serbia.
www.euro2010.atSerbien dominiert Finnland - Norwegen für Tschechen zu stark Serbien dominiert Finnland
Serbien gewinnt das zweite Gruppenspiel gegen Finnland klar, die Serben waren über weite Strecken physisch die klar überlegene Mannschaft.
Die Serben gehen gleich mit 5:0 in Führung und zeigen wer der Herr im Haus ist.
www.euro2010.atSerbia dominates Finland - Norway too strong for the Czech Republic
Serbia wins clearly the second group game against Finland, the Serbs were physically over long distances, the clearly superior team.
The Serbs are the same 5-0 lead and show who is boss in the house.
www.euro2010.atDer Teamchef …
Vor seiner Ernennung war Goran Stevanovic ein bescheidener Coach, aber es bestehen keine Zweifel in Bezug auf die Glaubwürdigkeit des Serben, denn seine Taktik hat dazu geführt, dass die schwarzen Stars mehr Tore erzielten als bei seinen Vorgängern.
Spielstil…
de.puma.comThe man in charg …
Before this appointment Goran Stevanovic had a modest coaching career but there are no question marks over the Serb’s credentials now as his tactics have led to the Black Stars scoring more goals than his predecessor’s.
Style of play…
de.puma.comFlorian Kaiper :
?Wir haben heute echt stark gespielt, sind gleich nach 20 Minuten auf vier Tore weggezogen, am Ende ist den Serben ein wenig die Kraft ausgegangen und wir waren noch topfit, sind drübergefahren, wir hätten noch höher gewinnen können.
www.handball-euro2012.atFlorian Kaiper ( Player Austria ) :
?We have been that strong today, took the lead by four or five goals within the first 20 minutes and in the end we definitely had more power than the Serbians, we even could have won higher.
www.handball-euro2012.atIn ihrem letzten Spiel können die Franzosen von Beginn an in Führung gehen :
aus einer guten Deckung heraus findet man das richtige Rezept gegen die körperlich robusten Serben und kann bis zur Pause eine 14:10-Führung herausspielen.
In der zweiten Halbzeit kann Serbien einen zwischenzeitlichen minus-5-Rückstand aufholen, sogar in Führung gehen, doch am Ende setzen sich die Franzosen knapp durch.
www.handball-euro2012.atIn their last game the French team can take the lead from the beginning :
based on a good defense France can control the game against the physically strong Serbians and lead by 14:10 after the first half.
In the second half Serbia kann catch up a temporary minus-5, can take a 23:22- lead three minutes to the end, but the French team decides the game in the last minute.
www.handball-euro2012.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch