Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sicherungsmaßnahme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Si·che·rungs·maß·nah·me SUBST f

Sicherungsmaßnahme SUBST f INV-FIN

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit den gravimetrischen Messungen gelang eine Abgrenzung der vermuteten Karstbereiche im Untersuchungsgebiet.

Selbst wenn nicht für alle Anomalien eine eindeutige Ursache definiert werden konnte, bietet das gravimetrische Ergebnis eine sehr gute Grundlage für den gezielten Ansatz nachfolgender direkter Untersuchungen ( z. B. Bohrungen ) und für die Planung ggf. notwendiger Sicherungsmaßnahmen.

Für die Messungen wird unser Gravimeter AutoGrav CG-5 von Scintrex Ltd., Kanada, eingesetzt.

www.ggl-gmbh.de

With this gravity survey a delimitation of the presumed karst regions in the investigation area could be obtained.

Even if not all anomalies could be assigned to a definite cause, the gravimetric result is a good base for a targeted approach of subsequent direct investigations ( e.g. drillings ) and for the planning of possibly necessary security measures.

The surveys are performed with our gravimeter AutoGrav CG-5 of Scintrex Ltd., Kanada.

www.ggl-gmbh.de

Personenbezogene und unternehmensbezogene Daten werden bei uns geschützt – auch bei der Anbindung durch IT-Systeme.

Aktiv sorgen wir dafür, dass effiziente Sicherungsmaßnahmen für Systeme und Daten eingesetzt werden, die den aktuellen Anforderungen entsprechen.

Das geht selbstverständlich über Firewall, Virenschutz und Verschlüsselung hinaus.

www.logistics.dbschenker.de

Personal and company data is rigorously protected at DB Schenker, including during transmission to and from our IT systems.

We actively ensure that efficient security measures are deployed for systems and data to meet current legal requirements.

Naturally, this goes well beyond firewalls, virus protection and encryption.

www.logistics.dbschenker.de

Das bedeutet einen erheblichen Kostenfaktor, wenn man bedenkt, welche finanziellen Schäden hierdurch entstehen oder welche Skonto-Verluste verspätet eintreffende Rechnungen bedeuten können.

Standards für den Nachrichtenverkehr wie AS2 oder X.400 und auch interne Sicherungsmaßnahmen greifen hier zu kurz, da die Einflussmöglichkeiten auf die dahintergeschalteten Systeme und Dienstleister nur begrenzt sind.

Andere Ansätze sind meist aufwendig ( und damit teuer ) und / oder sie können einen kaufmännischen Schaden nicht verhindern.

www.conxpert.de

This entails considerable costs if you think of the financial damage that could result or of the discount losses due to invoices arriving late.

Standards for message traffic like AS2 or X.400 and even internal security measures do not go far enough as the options for influencing upstream systems and service providers are limited.

Other approaches are mostly complex ( and thus expensive ) and / or may not be able to prevent commercial losses.

www.conxpert.de

Baugrund und Felsgestein: wir untersuchen Ihren Baugrund, ermitteln die Felskennwerte, beurteilen das Gefährdungspotenzial und erarbeiten Sicherungsmaßnahmen.

www.tuv.com

Rocky ground :

We can inspect your construction surfaces, evaluate bedrock properties, assess the risk potential, and propose security measures.

www.tuv.com

Im Falle der Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten werden die Informationen in verschlüsselter Form übertragen, um einem Missbrauch der Daten durch Dritte vorzubeugen.

Unsere Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.

Datenschutzbeauftragter am Standort:

www.kiel.bayer.de

When personal data are collected and processed the information is transmitted in encrypted form to prevent misuse of the data by third parties.

Our security measures are continually revised in line with technological development.

Data Protection Supervisor at site:

www.kiel.bayer.de

Nach einer Schulung für die Action abseits der Pisten in den Bergen warten das anspruchsvolle Gelände und Sprünge über Steine oder Felsen.

Freeriden im Tiefschneegebiet mit umfangreichen Sicherungsmaßnahmen.

Extras:

www.zontaja.at

After training for the off-piste action in the mountains, the challenging terrain and jumps over stones or rocks await you.

Freeriding in deep snow area with extensive security measures.

Extras:

www.zontaja.at

Wenn persönliche Daten übertragen werden, werden diese Daten durch die Verwendung einer Verschlüsselung, wie z.B. das TLS / SSL-Protokoll ( Transport Layer Security / Secure Sockets Layer ) geschützt.

Diese Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung und unter Berücksichtigung der jeweils maßgebenden Rechtsvorschriften laufend überarbeitet.

Links zu anderen Websites Die Website der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH enthält Links zu anderen Websites.

www.dfs.de

Any transmitted personal data will be protected by encryption, e.g. the TLS / SSL protocol ( transport layer security / secure sockets layer ).

These security measures are continuously revised to take account of technological advances and valid legal provisions.

Links to other websites The website of DFS Deutsche Flugsicherung GmbH contains links to other websites.

www.dfs.de

Co. KG setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre zur Verfügung gestellten Daten durch zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

Unsere Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.

Google Analytics

www.vita-vip.com

Co. KG takes technical and organizational steps to protect the data that we manage from accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.

Our security measures are improved continuously in line with technical developments.

Google Analytics

www.vita-vip.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sicherungsmaßnahme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文