-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stativ“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Gelände wird das FS3 in einem Rucksack transportiert.
Für den Laboreinsatz wird das FS3 an den Netzstrom angeschlossen und kann dann sowohl an einem Drehteller mit integrierter Beleuchtungseinheit (Abb. 2) oder mittels externer Beleuchtung montiert auf einem Stativ (Abb. 6) genutzt werden.
Abb. 2:
www.eo.uni-jena.deIf used in the field, the FS3 is transported in a backpack.
If operated in the lab, the FS3 is connected with the mains and can be used either on a turntable with an built-in lighting unit (Fig. 2) or assembled on a tripod with external lighting (Fig.
Fig.
www.eo.uni-jena.deAus diesen vier Kategoriegewinnern wird der Hauptgewinner des „ Digiscoper of the Year 2013 “ nominiert.
Der Hauptgewinn besteht aus einer kompletten SWAROVSKI OPTIK Digiscoping Ausrüstung (modulares ATX oder STX nach Wahl, Digiscoping Adapter, Teleskopschiene, Stativ und Stativkopf) – für noch mehr Entdeckerfreude beim Digiscoping.
Die drei anderen Gewinner einer Kategorie erhalten jeweils ein EL 32 von SWAROVSKI OPTIK.
at.swarovskioptik.comFrom these four category winners, one overall winner will be given the title “ Digiscoper of the Year 2013 ”.
The first prize is a complete set of SWAROVSKI OPTIK digiscoping equipment (ATX or STX eyepiece modules of choice, digiscoping adapter, spotting scope rail, tripod, and tripod head) – for even more pleasure in discovering when digiscoping.
The other three category winners will each receive a pair of SWAROVSKI OPTIK EL 32 binoculars.
at.swarovskioptik.comMG Leica Builder + PlanAssistent
Leica Builder mit RoboStation PlanAssistent, inkl. Softwaremodulen DATP und CADP, Stativ, Akkus und Ladegerät.
Mietpreis pro angefangenem Werktag.
www.androtec.deMG Leica Builder + PlanAssistent
Leica Builder with RoboStation PlanAssistant, including software modules DATP and CADP, tripod, charger and batteries.
Rental fee per day.
www.androtec.deMG RoboStation 2Dplus
RoboStation 2Dplus System inkl. Stativ, Messstab, Softwaremodulen DATP und CADP.
Mietpreis pro angefangenem Werktag.
www.androtec.deMG RoboStation 2Dplus
RoboStation 2Dplus System including tripod, pole, software modules DATP and CADP.
Rental fee per day.
www.androtec.deSpiegelreflex-Fotoapparat und 16mm-Filmkamera, die sich gegenseitig abbilden.
Zunächst beobachtet die Eumig vom Stativ die Arbeit der Fotografin (der dritten Person im Raum).
Das Filmbild zeigt sie bei der Arbeit – auslösen, laden, auslösen – und im Vordergrund ihr Motiv: das erst befangene, dann ausgelassene Paar auf der Couch.
www.sixpackfilm.comAnd an analogous pair : a reflex camera and a 16mm film camera recording one another.
At first, the Eumig is on a tripod, observing the work of the photographer (the third person in the room).
The film image shows her at work—click, load, click—and in the foreground her motif: the pair on the couch, first timid, then exuberant.
www.sixpackfilm.comEinen der besten Ausblicke auf die legendäre Franfurter Skyline hat man vom Skydeck in der siebten Etage der Zeilgalerie.
Vom Dach des Shopping Centers bieten die Wolkenkratzer, die der Stadt nicht umsonst den Namen „Mainhattan“ verliehen haben, die perfekte Foto Option und so trifft man vor allem zu Sonnenuntergang viele Fotografen mit Stativ und großen Objektiven auf der Terrasse.
Und das Beste:
www.meininger-hotels.comOne of the best views of the legendary Skyline of Frankfurt you ’ll have from the „ Skydeck “ on the 7th level of Zeilgalerie.
From the roof of the shopping centre, all the skyscrapers that gave the city its second name „Mainhattan“ for a reason, make the perfect photo opportunity and especially at sunset you’ll meet a bunch of photographers with tripods and big lenses up there.
And the best part:
www.meininger-hotels.comFür grössere Distanzen empfehlen wir die Benutzung eines Stativs - selbst im Innenbereich.
Ein Stativ sorgt für zusätzliche Stabilität und erlaubt daher ein genaues Anzielen, speziell wichtig beim Messen langer Distanzen.
Besonders empfehlen möchten wir unser kleines Leica TRI 70 Stativ mit dem Adapter LA360 oder das grössere Leica TRI 100 Stativ.
ptd.leica-geosystems.comFor long distances we recommend using a tripod, even indoors.
A tripod provides additional steadiness and therefore allows accurate targeting, especially over long distances.
We particularly recommend the Leica TRI 70 with the adapter TA30 or LA360 and the Leica TRI 100 tripod.
ptd.leica-geosystems.comelegant, gedrungen und nervös.
Am nächsten Morgen dann noch vor dem Frühstück lotste ich mit dem Stativ bei leichtem Nieselregen –
www.subhash.atelegant, plump and nervous.
On the next morning before breakfast I investigated the best location with my tripod in drizzling rain—
www.subhash.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.