Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Strafanzeige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Straf·an·zei·ge SUBST f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Strafanzeige [gegen jdn] erstatten
Einreichung einer Strafanzeige

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unverzügliche und grundlegende Änderung des Verhaltenscodex von Polizeibeamten, um sicherzustellen, dass Ereignisse wie am 17.April 2014 in Jena nicht erneut vorfallen können

Darüber hinaus werden wir Dienstbeschwerde und Strafanzeige gegen die Polizisten und deren aufsichtsführende Behörde stellen, die solcherlei Verhalten von Beamten verlangt.

Im nächsten Schritt werden wir das Verhalten der Polizei gegenüber Flüchtlingen in Deutschland genau beobachten, kontrollieren und dokumentieren, um diese diskriminierenden Menschenrechtsverletzungen vor unserem Tribunal gegen die BRD anzuklagen.

www.thecaravan.org

a written apology letter in-person to all those who have been controlled and discriminated in above mentioned event in colonial continuity to implement immediate measurements to make sure that what happened on 17 April, cannot happen again

We will put a legal charge against the policemen and also the higher administration above them for still advicing them to do so.

Our next line of action will be to control the police racist attitude on refugees in Germany and as well as to bring these violations documentary to our Tribunal against the Federal Republic of Germany.

www.thecaravan.org

ImmobilienScout24, ein Tochterunternehmen der Deutschen Telekom, hat den entsprechenden Zugangsweg umgehend gesperrt und die Sicherheit der angegriffenen Server wiederhergestellt.Anbieter und Nutzer wurden informiert.

Das Unternehmen hat Strafanzeige gegen Unbekannt bei der Staatsanwaltschaft Berlin gestellt.

www.telekom.com

Vendors and users have been notified.

The company has filed charges against an unknown party with the public prosecutor s office in Berlin.

www.telekom.com

Aktuelle Schätzungen und Forderungen in Sachen Polizeigewalt

Wer in der Schweiz Opfer unverhältnismässiger Gewalt durch Polizeikräfte wird, hat einen schweren Stand, denn die Justiz behandelt Strafanzeigen gegen Polizisten nur widerwillig.

www.humanrights.ch

Current estimates and requirements with respect to police power

In Switzerland, victims of disproportionate police violence is in a difficult position since the penal system only reluctantly presses charges against members of the police force.

www.humanrights.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strafanzeige" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文