Übersetzungen für „Strafverlangen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Straf·ver·lan·gen SUBST nt kein Pl JUR

Strafverlangen

request for punishment

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Strafverlangen wird die durch den Willen des Verletzten begehrte Strafverfolgung wegen einer Straftat bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies gilt entsprechend, wenn eine Straftat nur mit Ermächtigung oder auf Strafverlangen verfolgbar ist, Abs.

de.wikipedia.org

Zudem wird mit Strafverlangen im Strafgesetzbuch das Verlangen ausländischer Behörden nach Strafverfolgung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ferner wird die Tat nur auf Antrag, mit Ermächtigung oder auf Strafverlangen hin verfolgt, wenn gleiches auch für die Rauschtat vorgegeben ist.

de.wikipedia.org