-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unaufdringlichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Un·auf·dring·lich·keit SUBST f kein Pl
1. Unaufdringlichkeit (dezente Beschaffenheit):
2. Unaufdringlichkeit (zurückhaltende Art):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es wird dadurch ermöglicht, dass die Inhalte im von xhoch4 vorgegebenen Layoutraster vom Theater Ingolstadt selbst gepflegt werden können und die Printmedien über mehrere Spielzeiten hinweg ihre Aktualität behalten.
Bei Programmheften, Leporello und Postkarten ist neben dem Logo die Schraffur ein wiederkehrendes Element, das sich sowohl mit der Collagentechnik im Handmade-Stil, als auch mit strikten grafischen Elementen durch Ihre Unaufdringlichkeit problemlos verbinden lässt, dennoch die moderne Ausrichtung des Hauses repräsentiert und alle Publikationen verbindet.
www.xhoch4.deThis approach enables the Ingolstadt Theatre to enter data into the given layout and the print media remains newsworthy over many seasons.
Programmes, leporellos and postcards were furnished with recurring hatchings (besides the already lasting logo) that can smoothly be compounded with the collage-technique and its handmade style as well as with the strictly graphical elements and their unobtrusiveness. The hatched thread represents the modern bias of the theatre and conjoines all publications.
www.xhoch4.deUnaufdringlichkeit, City 99, Lady 99, guillochiert, Großstadtdschungel
Urbanes Design plus Unaufdringlichkeit: Die Design-Merkmale der City 99 und des dazu gehörenden Damen-Modells, der Lady 99.
www.muehle-glashuette.deunobtrusiveness, City 99, Lady 99, guilloche
An urban design, but Mühle's typical unobtrusiveness: these are the outer features of the City 99 and the Lady 99.
www.muehle-glashuette.deDesignkategorie
Entspannte Unaufdringlichkeit mit angenehmen Details wird hier zum Mehrwert.
Wertvolle Materialien, Großflächigkeit und warme Töne vermitteln Harmonie im Angesicht der Unendlichkeit des Atlantiks.
www.oceano.deDesign Category
Relaxed unobtrusiveness with pleasant details adds real value here.
High-grade materials, generous proportions and warm tones convey harmony when faced with the immensity of the Atlantic.
www.oceano.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.