-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Veltliner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine Riesenfreude machten uns vergangene Woche Lamm und Käferberg mit perfekten, gesunden Grüner Veltliner Trauben mit hinreißendem Geschmack ( wie Marzipan ? ).
Als 1. Wein zur Abfüllung soll der leichteste Grüne Veltliner – Grüner Veltliner L+T – kommen, schon diese Woche wird er zur staatlichen Prüfnummer eingereicht.
Dieser Wein liegt jetzt ganz ruhig im Edelstahlbehälter, die Hefe hat sich zu 99% abgesetzt.
www.bruendlmayer.atthey were perfectly healthy and had a ravishing taste of marzipan.
The first wine to be filled will be the lightest Grüner Veltliner – Grüner Veltliner L+T – and we have already submitted it to the official board of certification.
The wine is now resting in steel tanks, 99% of the lees have already sedimented out.
www.bruendlmayer.atGrüner Veltliner von den Rieden 2014
Ein leichter, fruchtiger Veltliner von den Riede…
Grüner Veltliner Weinviertel DAC 2013
www.weingutfrank.atGrüner Veltliner von den Rieden 2014
A light and fruity Veltliner from the vineyard…
Grüner Veltliner Weinviertel DAC 2013
www.weingutfrank.atBevorzugt sind heuer vermutlich die Grüner Veltliner, Pinot Noir und St Laurent-Trauben, die „ verrieselt “ sind - sehr lockere Trauben, einige kleine nicht befruchtete Beeren aufgrund ungünstigem Blühwetter - was einen geringen Ertrag bedeutet aber auch eine große Widerstandsfähigkeit gegen Fäulnis - was wiederum eine hohe Qualität verspricht.
Im Match Grüner Veltliner gegen Riesling steht es zur Zeit 1:0 für den Grünen Veltliner.
switch to english version
www.bruendlmayer.atThe result is a smaller yield, but also a greater resistance against rotting, which promises high qualities.
The score in the match Grüner Veltliner vs. Riesling stands at 1:0 so far.
switch to english version
www.bruendlmayer.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.