Übersetzungen für „Verkehrsströmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Verkehrsstrom

Fachwortschatz

bevorrechtigter Verkehrsstrom VFLUSS

major traffic stream

Fahrt zur Arbeit gegen den hauptsächlichen Verkehrsstrom VZÄHL, UMFRAGE, VFLUSS

reverse commute

untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom VFLUSS

minor traffic stream

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Verkehrsregelung passt sich damit den Kfz-Verkehrsströmen und der Lastrichtung des Berufsverkehrs an.

de.wikipedia.org

Daher ist das Frachtzentrum wiederum über eigene Verkehrsanbindungen mit den übrigen Verkehrsströmen vernetzt.

de.wikipedia.org

Das sollte beispielsweise durch den Bau der U-Bahnlinien unter öffentlichem Straßenland geschehen, aber auch zahlreiche Park-and-ride-Plätze und die Orientierung am Bussystem und an den wichtigen Verkehrsströmen gehörten dazu.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Optimierung von Verkehrsströmen in der Stadtmitte trägt ein Parkleitsystem bei.

de.wikipedia.org

Es wurden Hochstrecken und weitere Anlagen geschaffen, um den steigenden Verkehrsströmen gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

Dabei entstand ein ausgesprochen uneinheitliches Stadtbild, das zudem von Verkehrsströmen und Lärm, etwa des Flughafens, stark betroffen ist.

de.wikipedia.org

Trotz des hohen Mitteleinsatzes wurde nicht damit gerechnet, mit dem Ausbau der Straßeninfrastruktur den zunehmenden Verkehrsströmen in vollem Umfang Rechnung tragen zu können.

de.wikipedia.org

Gleichwohl orientieren sich die Sektoren nach den Verkehrsströmen.

de.wikipedia.org