Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Werkzeugmacher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Werk·zeug·ma·cher(in) SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Prof. Dr.-Ing. E. h. Dr. rer. pol. h. c. Werner Niefer

Er absolviert zunächst eine Lehre als Werkzeugmacher bei der Daimler-Benz AG und studierte bis 1951 an der Maschinenbauschule Esslingen.

1952 kehrt er als Betriebsingenieur für den Großmotorenbau ins Unternehmen zurück und wird 1958 Betriebsleiter der Maybach Motorenbau GmbH Friedrichshafen.

www.daimler.com

E. h. Dr. rer. pol. h. c. Werner Niefer

He first completed an apprenticeship as toolmaker at Daimler-Benz AG and then studied at the Esslingen Mechanical Engineering School until 1951.

In 1952, he returned to the company as production engineer in heavy-duty engine manufacture, and in 1958 became plant manager at Maybach Motorenbau GmbH Friedrichshafen.

www.daimler.com

Meinolf Wolke ist seit Gründung des Geschäftsbereiches Fertigungsmodule im Jahre 2002 Teamleiter des Vertriebs.

Er schloss seine Lehre als Werkzeugmacher als Jahrgangsbester ab und studierte an der Universität Paderborn Maschinenbau mit der Fachrichtung Konstruktion.

www.elha.de

has been the head of sales of the division Production Modules since the establishment of this ELHA division in 2002.

He finished his training as toolmaker as the best of his class and then studied mechanical engineering design at Paderborn University.

www.elha.de

Er scheidet damit aus der Geschäftsführung aus.

Nach der Mittleren Reife in Braunschweig lernte der in Danzig geborene Hoffmann bis 1959 Schlosser und Werkzeugmacher bei Büssing.

Dem Ingenieursstudium in Bad Honnef schlossen sich bis 1970 Arbeitsjahre als Entwicklungsingenieur in der Schweiz an.

www.hoffmann-filter.de

This will also mark his retirement from the company.

After graduating from middle school in Braunschweig, Germany, G. Hoffmann, who was born in Danzig, completed an apprenticeship as a machine fitter and toolmaker in 1959 at Büssig Trucks.

Completing his program of studies as an engineer in Bad Honnef, G. Hoffmann also worked as a development engineer in Switzerland up to 1970.

www.hoffmann-filter.de

Erodiermaschine im Einsatz

Unser starkes Team erfahrener Werkzeugmacher und Konstrukteure arbeitet mit modernsten Entwicklungstechniken, die es unseren Kunden ermöglichen, immer neue Formen und attraktive Kofferdesigns zu bieten.

» Diashow starten:

www.wag.de

Sinking machine in use

Our strong team of full-fledged toolmakers and engineers work with modern development-methods that enable constantly new forms and attractive case-designs for our costumers.

» run slideshow:

www.wag.de

Holger Suffel ( 47 ) wurde zum 1. Dezember 2006 durch den Aufsichtsrat der EvoBus GmbH zum Geschäftsführer für Vertrieb bestellt.

Suffel absolvierte nach der Ausbildung zum Werkzeugmacher der damaligen Daimler-Benz AG sein Studium als Wirtschaftsingenieur an der Fachhochschule für Technik in Esslingen.

Er gehört dem Unternehmen seit 1977 an und durchlief seit 1985 als Ingenieur mehrere Funktionen im Nutzfahrzeugbereich von der Entwicklung, über Presales, Marketing bis hin zum Service.

media.daimler.com

Parts of EvoBus GmbH by the Supervisory Board on December 1, 2006.

After being trained as a toolmaker at the former Daimler-Benz AG, Suffel completed a course of study in industrial engineering at Esslingen University of Applied Sciences.

He joined the Group in 1977 and in the years after 1985 worked as an engineer at the former Commercial Vehicles Division in areas ranging from development and pre-sales to marketing and service.

media.daimler.com

Unter Berücksichtigung Ihrer konstruktionstechnischen Anforderungen und Designwünsche entwickeln wir Vorschläge zur Realisierung Ihres Produkts in 3D-Step-Dateien, aus denen anschließend entweder Gussformen oder Prototypen entstehen.

Unsere Werkzeugmacher konzipieren die notwendigen Werkzeuge, die in unserem Haus regelmäßig gepflegt und gewartet werden.

Mit unserer Arbeitsweise konnten wir das Vertrauen großer Kunden wie MAN, Mercedes, Heidelberg und Siemens gewinnen, die uns seit Jahren als kompetenten Partner schätzen.

www.hugo-arens.de

Taking into consideration your constructional requirements and design needs, we ’ll draw up proposals for the realization of your product in 3D step files, which are used to create either moulds or prototypes.

Our toolmakers will then conceptualize the necessary tools which will be cared for and serviced at regular intervals at our location.

Our business approach is the reason we have won the trust of major clients, such as MAN, Mercedes, Heidelberg and Siemens, who have appreciated us for years as a competent partner.

www.hugo-arens.de

1986 - 1992 :

Tätigkeit als Werkzeugmacher in Preetz

1988:

www.itm.uni-stuttgart.de

1986 - 1992 :

Acting as a toolmaker in Preetz

1988:

www.itm.uni-stuttgart.de

Er leitet dort die Produktion und Logistik an insgesamt fünf Standorten.

Dr. Hubert Waltl ist Diplom-Ingenieur Maschinenbau sowie gelernter Werkzeugmacher und Maschinenbautechniker.

Seine Laufbahn im Konzern begann er 1973 als Auszubildender bei Audi.

www.volkswagenag.com

He became Board of Management member for Production at Volkswagen Commercial Vehicles in Hanover in 2008, and moved to Shanghai-Volkswagen Automotive Co., China, as Technical Executive Vice President in 2010, taking charge of production and logistics at a total of five locations.

Dr. Hubert Waltl holds a degree in mechanical engineering and also qualified as a toolmaker and mechanical engineering technician.

He began his career in the Group as an apprentice at Audi in 1973.

www.volkswagenag.com

Genau wie bei den vielen Werkzeugen und Antrieben, die er bei JOKE ® als Produktmanager betreut.

Jedes hat seinen Platz und als gelernter Werkzeugmacher kann er verdammt pedantisch und präzise sein - genau wie beim Kochen.

Sein wahres Geheimnis:

www.joke.de

Just like the many tools and driving motors that he uses at JOKE ® as a Product Manager.

Each one has its place and as a trained toolmaker, he can be pretty pedantic and exact - just like he is in the kitchen.

His real secret:

www.joke.de

Denn seit über 30 Jahren entwickelt das von W. Kramski gegründete Unternehmen Stanzwerkzeuge für absolute Global Player wie Bosch und Siemens ( www.kramski.com ).

Trotzdem dauert es knapp drei Jahre, bis der gelernte Werkzeugmacher und Konstrukteur den ersten High Precision Putter (HPP) entwickelt hat und die Erfolgsgeschichte ihren Lauf nehmen kann.

In nur fünf Jahren gelingt es Kramski, den HPP als absoluten Premium-Putter in der Golfszene zu etablieren.

www.kramski-putter.de

For over 30 years, the company, founded by W. Kramski, has been manufacturing stamping tools for veritable global players such as Bosch and Siemens ( www.kramski.com ).

Nevertheless, it takes nearly three years for the trained toolmaker and engineer to develop the first High Precision Putter (HPP) and the success story to take its course.

In a mere five years, Kramski manages to establish the HPP as a top-flight premium putter in the golfing scene.

www.kramski-putter.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Werkzeugmacher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文