Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Wiederauftreten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Wiederauftreten nt
Wiederauftreten nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Hand ist nach etwa 3 bis 4 Wochen wieder einsatzbereit.

Rezidive (Wiederauftreten der Kontraktur) kommen leider mitunter vor.

Komplikationen

www.knieprobleme.at

The hand is ready for use again after around 3 to 4 weeks.

Relapses (recurrence of the contracture) unfortunately occur occasionally.

Complications

www.knieprobleme.at

Impfunverträglichkeit ;

 Unerwartetes Wiederauftreten oder die unvorhersehbare Verschlimmerung eines chronischen Leidens;

www.kinderhoteloberjoch.de

• reaction against vaccination ;

• unexpected recurrence or unforeseeable exacerbation of a chronic illness;

www.kinderhoteloberjoch.de

Komplikationen Die Komplikationsrate ist sehr gering und entspricht jener der anderen arthroskopischen Operationen.

Weniger eine Komplikation, sondern mehr eine Folge der rheumatischen Gelenkentzündung ist das fallweise Wiederauftreten der entzündlichen Gelenkschleimhaut nach einiger Zeit.

Auf Grund der geringen Operationsschmerzen entschließen sich aber die Patienten "gerne" für eine Wiederholung des arthroskopischen Eingriffes.

www.knieprobleme.at

The complication rate is very low and corresponds to that of the other arthroscopic procedures.

Less a complication, but rather a consequence of rheumatoid arthritis is the occasional recurrence of inflammatory synovial membrane after some time.

Because of the small surgical pain, patients "like" to decide for a repetition of the arthroscopic procedure.

www.knieprobleme.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文