Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zauche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Zauche f ZOOL
Zauche (Frau) f abw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um die Sicht auf den Schwielowsee oder über die Zauche zu ermöglichen, war seit der Jahrtausendwende in der Diskussion, einen neuen kombinierten Aussichts-Forstwachturm zu bauen.
de.wikipedia.org
Die Schmelzwasser des tauenden Eises lagerten die Fracht der Gletscher als glazifluviale Sedimente ab und hinterließen in den Urstromtälern oder auf Hochflächen wie der Zauche weite Sanderflächen.
de.wikipedia.org
Lediglich die askanischen Stammlande, die Zauche und Teile des Havellands zählten dazu.
de.wikipedia.org
Das Gebiet der Gemeinde liegt in der historischen Landschaft der Zauche.
de.wikipedia.org
Der langgestreckte Ort zieht sich in der Zauche am westlichen Fuß des Kesselbergs (61 m) und Grämnitzbergs (78 m) hin.
de.wikipedia.org
Die Brüder von der Zauche wurden einerseits den ständigen Ärger mit den nördlichen Nachbarn los, andererseits konnten sie auch ein wenig die Schuldenlast drücken.
de.wikipedia.org
Landschaftlich verkörpert er die östliche Begrenzung der Zauche und die westliche Begrenzung des Zwischenurstromtals der Nuthe, das von der Nuthe-Niederung (Höhenniveau von 32 bis) eingenommen wird.
de.wikipedia.org
Als Taufgeschenk vermachte er den Askaniern die Zauche südlich der Havel.
de.wikipedia.org
Die Landschaft der Zauche umfasst mehrere meist flachwellige Platten.
de.wikipedia.org
Diese treten stattdessen in den Hintergrund zurück und geben so den Blick frei auf die Landschaft der Zauche, die trotz fehlender Schattenwirkung der Bäume in sehr dunklen Tönen gehalten ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文