Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „abgängig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

ab·gän·gig ADJ A geh (vermisst)

abgängig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später taucht auch der Vater des abgängigen Mädchens auf der Wachstube auf.
de.wikipedia.org
Das abgängige Langhaus wurde 1811 abgebrochen und durch ein größeres Schiff ersetzt.
de.wikipedia.org
Die abgängige Fußgängerbrücke vom Empfangsgebäude zum südlichen Bahnsteig wurde im Rahmen der Oberbauerneuerung in den 1970er Jahren entfernt.
de.wikipedia.org
Als zusätzliche Entwicklungsmaßnahme führt der Landschaftsplan auf, dass die Obstbäume regelmäßig zu schneiden und abgängige Bäume zu ersetzen sind.
de.wikipedia.org
Der gedrungene Glockenturm, der auch als Eingang dient, datiert von 1766 und wurde anstelle des abgängigen Vorgängerturms errichtet.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Kriegsschäden waren sieben Wagen abgängig, die letzten Vierachser überlebten bis 1965, als sie von neugelieferten Gelenkwagen abgelöst wurden.
de.wikipedia.org
Das abgängige Original stammt wohl von 1535, das Replikat aus den 1960er Jahren.
de.wikipedia.org
Diese Steinkreuze sind in der Literatur erwähnt aber bisher abgängig oder nicht mehr auffindbar.
de.wikipedia.org
Die Figur des Jesuskindes war bereits vor über 100 Jahren abgängig.
de.wikipedia.org
Die einmanualige Orgel wurde 1776 mit 13 Registern anstelle eines abgängigen Vorgängerinstruments gebaut.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abgängig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文