Übersetzungen für „abrechnungstechnischen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

ab·rech·nungs·tech·nisch ADJ HANDEL

aus abrechnungstechnischen Gründen

for convenience of rendering accounts

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus abrechnungstechnischen Gründen

for convenience of rendering accounts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während das Schlussbilanzkonto im Wesentlichen formfrei nach betrieblichen und abrechnungstechnischen Gesichtspunkten aufgebaut sein darf, sind in der Schlussbilanz gesetzliche Form- und Gliederungsvorschriften einzuhalten.

de.wikipedia.org

Komparsen und Statisten werden aus abrechnungstechnischen Gründen immer nur tageweise gebucht und auch abgerechnet, selbst bei Einsätzen an direkt aufeinanderfolgenden Tagen, für dieselbe Produktion und in derselben Rolle.

de.wikipedia.org