-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ance“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Compliance
Die Dauerhaftigkeit, Wirksamkeit und Unabhängigkeit der Compli- ance-Funktion in der comdirect bank (Compliance-Stelle) sowie deren Zuständigkeiten, Rechte und Pflichten sind über eine Compli- ance Policy geregelt.
Die Funktion des Compliance-Beauftragten wird durch den Abteilungsleiter Recht/Compliance wahrgenom- men; er ist zugleich Geldwäsche- und Corporate Governance-Be- auftragter der comdirect bank.
www.comdirect.deCompliance
The sustainability, effectiveness and independence of the compli ance function at comdirect bank (Compliance Office) as well as the responsibilities, rights and obligations of this office are regulated in the compliance policy.
The role of the Compliance Officer is as sumed by the Head of Legal Services/Compliance; the Compliance Officer is also the Money Laundering and Corporate Governance Officer at comdirect bank.
www.comdirect.deSo obliegt der Compli- ance-Funktion insbesondere auch die Überprüfung, ob die in den Arbeits- und Organisationsanweisungen aufgeführten Kontroll- handlungen durch die Fachabteilungen regelmäßig und ordnungs- gemäß ausgeführt werden.
Zu diesem Zweck wurde die Compli- ance-Stelle der comdirect bank AG personell verstärkt.
Aktuelle Gesetzgebungsprozesse werden aufmerksam beobachtet und regelmäßig auf Umsetzungserfordernisse bei der comdirect bank analysiert.
www.comdirect.deThus the Compliance function is responsible in particular for monitoring whether the controlling specified in the work and organisational instructions is carried out correctly and regularly by the specialist departments.
To this end, the number of employees in the Compliance Office of comdirect bank AG was increased.
Current legislative processes are monitored closely and analysed regularly with respect to implementation requirements at com direct bank.
www.comdirect.deWeitere Vorteile liegen in der Bündelung von Know-how, der Realisierung von Synergieeffekten sowie in der Minimierung der Refinanzie-rungs kosten.
Für den langfristigen Bereich steht dem DB-Konzern ein Debt-Issuance-Programm in Höhe von 20 Mrd. € zur Verfügung.
Über die DB Finance haben wir im Berichtsjahr insgesamt acht öffentliche Anleihen beziehungsweise Privatplatzierungen emittiert und zwei bestehende Anleihen erhöht.
www1.deutschebahn.comThis concept enables us to pool risks and resources for the entire Group, as well as to consolidate our expertise, realize synergy effects and minimize refinancing costs.
DB Group provides a long-term debt issuance program in the amount of € 20 billion.
We issued a total of eight bonds and/or private placements over the course of the year under review through DB Finance and increased two existing bonds.
www1.deutschebahn.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.