-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „commissions“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zach Lieberman )
Warum hast du vor andere kreative Programmiererinnen und Programmierer in Form von „micro-commissions“ einzuladen, um an diesem Projekt mitzuarbeiten?
Zachary Lieberman:
www.aec.atZach Lieberman )
Why did you plan or why are you planning to involve other creative coders, you know the micro-commission idea?
Zachary Lieberman:
www.aec.atDie für die Durchführung wichtigen Unternehmen sind von deutscher Seite die Handelskammern in Beijing und Shanghai, Econet Shanghai sowie deutsche Unternehmen in der Region, darunter Siemens, BASF, Bayer Material Sciences sowie mittelständische Unternehmen aus dem Sektor Gebäudeenergieeffizienz.
Auf chinesischer Seite sind Organisationen und Institute, zum Beispiel die Development and Reform Commissions (DRCs) von Städten und Gemeinden, die Nanjing Universität, verschiedene Industrieparks und der Industriesektor Chemie sowie mehrere Unternehmen einbezogen.
Im Herbst 2011 wurden 24 sogenannte Pilots, bestehend aus vier Städten und Gemeinden, zehn Industrieparks und zehn Industrieunternehmen für Pilotaktivitäten des Projektes identifiziert.
www.giz.deThe key German entities for the implementation of the project are the chambers of commerce in Beijing and Shanghai, Econet Shanghai as well as German businesses operating in the region, among them Siemens, BASF, Bayer Material Sciences and medium-sized enterprises from the energy efficiency sector in the building industry.
On the Chinese side, organisations and institutions such as the Development and Reform Commissions (DRCs) at urban and municipal level, Nanjing University, a range of industrial parks and the chemical sector are involved, together with a number of businesses.
In autumn 2011, 24 pilot projects were identified to carry out activities;
www.giz.deUnsuk Chin
Der siebte Kompositionsauftrag von Roche Commissions wurde an Unsuk Chin vergeben.
Ihr Werk für Sopran und Orchester wird 2014 im Rahmen von Lucerne Festival im Sommer von der Sopranistin Barbara Hannigan und dem Lucerne Festival Academy Orchestra unter der Leitung von Sir Simon Rattle uraufgeführt.
www.roche.comUnsuk Chin
The seventh commission for a new composition has been awarded to Unsuk Chin.
Her composition for soprano and orchestra will be premiered at the 2014 Lucerne Festival in Summer by Barbara Hannigan and the Lucerne Festival Academy Orchestra, conducted by Sir Simon Rattle.
www.roche.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.