Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Deluge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deluge ® DWR Imprägnierung Die von Patagonia entwickelte, beständig wasserabweisende Imprägnierung Deluge ® DWR ist sehr dauerhaft.

Bei Kleidungsstücken mit Deluge ® DWR Finish funktioniert die Wasserabstoßung selbst nach Jahren intensiven Tragens noch so gut wie bei einem neuen Kleidungsstück.

Da die Deluge ® DWR so wirksam leichten Regen und Schnee abweist, kann Patagonia auf den Einsatz von wasserdichten Membranen bei Patagonia Softshell-Produkten verzichten, was wiederum die Atmungsaktivität spürbar verbessert.

www.unterwegs.biz

Deluge ® DWR finish Patagonia ’ s proprietary durable water repellent fabric finish, Deluge ® DWR, lasts exceptionally long.

Garments with the Deluge ® DWR finish have like-new repellency after years of extensive use.

Because Deluge ® DWR is so effective at repelling light rain and snow, that Patagonia can forego the use of a waterproof barrier on Patagonia soft shells thus improving breathability tremendously.

www.unterwegs.biz

Bei Kleidungsstücken mit Deluge ® DWR Finish funktioniert die Wasserabstoßung selbst nach Jahren intensiven Tragens noch so gut wie bei einem neuen Kleidungsstück.

Da die Deluge ® DWR so wirksam leichten Regen und Schnee abweist, kann Patagonia auf den Einsatz von wasserdichten Membranen bei Patagonia Softshell-Produkten verzichten, was wiederum die Atmungsaktivität spürbar verbessert.

www.unterwegs.biz

Garments with the Deluge ® DWR finish have like-new repellency after years of extensive use.

Because Deluge ® DWR is so effective at repelling light rain and snow, that Patagonia can forego the use of a waterproof barrier on Patagonia soft shells thus improving breathability tremendously.

www.unterwegs.biz

Die 2,5-lagige H2No ® Membran ist wind- und wasserdicht und sehr atmungsaktiv.

Die Deluge ® DWR Behandlung ( dauerhaft wasserabweisend ) stellt sicher, dass sich das Außenmaterial ( bestehend aus recyceltem Polyester ) nicht mit Wasser vollsaugt und sorgt so dafür, dass die atmungsaktive Membran auch funktionieren kann.

www.unterwegs.biz

It is made from 100 % recycled polyester and thus is eco-friendly.

Its 2.5 layer H2No ® barrier is waterproof, windproof and breathable and the Deluge ® DWR finish ( durably water repellent ) makes sure that the outer fabric won t absorb moisture so that the breathable barrier can do its job.

www.unterwegs.biz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文