-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dubbing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schneller fertig – mit Turbo Tape
Mit Turbo Tape digitalisieren Sie ab sofort Ihre alten Kassettenaufnahmen mit High Speed Dubbing bequem und unkompliziert.
Ihre Double-Speed-Aufnahmen werden in richtiger Geschwindigkeit in der Programmoberfläche aufgenommen und können im Anschluss mit passenden Audio Tools optimiert und aufgefrischt werden.
www.magix.comCompleted faster - with Turbo Tape
Turbo Tape makes it easy to digitalize your cassette recordings fast.
Digitalization takes place at double-speed but the recordings are in normal time and can be optimized and enhanced with the audio tools in the program.
www.magix.comIn Deutschland denkbar ?
In Deutschland fordert die Aktion „Gegen Synchro“ beziehungsweise „Against Dubbing“ die Ausstrahlung von Filmen in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln.
Bei einem Film handele es sich nämlich nicht um „bunte Bilder, sondern auch um eine Vielfalt von Hörerlebnissen“.
www.goethe.deConceivable in Germany ?
In Germany, the action „Gegen Synchro“ – or „Against Dubbing“ – promotes the showing of films in their original languages with German subtitles.
A film is not just a collection of “colourful images, but also an abundance of listening experiences.”
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.