Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ebnen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

eb·nen [ˈe:bnən] VERB trans

ebnen (eben machen):

etw ebnen
to level sth [or trennb level off sth]
etw ebnen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm/etw den Weg ebnen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es lässt sich leicht auftragen und bleibt flexibel.

Nach dem Auftragen auf die entfettete Oberfläche mit Seifenwasser glätten und ebnen.

Nach 24 Stunden kann die Dichtung Lasten ausgesetzt werden.

sct-germany.de

It is easy to apply and remains flexible.

Smooth and level with soapy water after application to the degreased surface.

The sealing may be exposed to loads after 24 hours.

sct-germany.de

Grubber oder Kultivator

Der Grubber Während der Pflug den Boden tief bearbeitet, lockert die Egge den Boden nur flach, ebnet und zerkleinert die Schollen.

www.muehle-heiligenrode.de

The cultivator

The cultivator Whereas the plow cuts deep into the soil, the harrow loosens the soil flat at the surface, levels and breaks up the clods.

www.muehle-heiligenrode.de

Doch in Deutschland gibt es kaum geeignete Standorte, um Pumpspeicherkraftwerke zu bauen.

Elektrische Energiespeicher können eine Lösung sein und ebnen der Energiewende den Weg.

Social Bookmarks

www.umsicht.fraunhofer.de

However, there are hardly any suitable sites for building pump storage power plants.

Electric energy storage systems can be a solution and level the path for the shift in energy.

Social Bookmarks

www.umsicht.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ebnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文