-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fulminant“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ful·mi·nant [fʊlmiˈnant] ADJ geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am Pult der Berliner Philharmoniker ist er regelmäßig zu Gast, oft als bedeutender Anwalt der brucknerschen Symphonik.
Für seine Februar-Konzerte in der Philharmonie hat der Maestro nun Hector Berlioz ’ Symphonie fantastique aufs Programm gesetzt – ein » drame instrumental «, in dessen drittem Satz Fernoboe und Glocken hinter der Bühne den musikalischen Raum weiten, bevor die Musik im dramatischen -Finale ihren fulminanten Abschluss findet:
www.digitalconcerthall.comHe has regularly given guest performances with the Berliner Philharmoniker, often as a major advocate of Bruckner symphonies.
For his February concerts at the Philharmonie, the maestro has included Hector Berlioz ’ s Symphonie fantastique in the programme – a “ drame instrumental ” in whose third movement an offstage oboe and bells widen the musical space before the music reaches a conclusion in its brilliant dramatic finale:
www.digitalconcerthall.comMillionen verkaufter Comichefte belegen dies nachdrücklich.
Der erste 3D Kinofilm, der 2011 in den Kinos weltweit lief feierte große Erfolge und verhalf den Schlümpfen zu einem fulminanten Revival.
www.santex.deThe Smurfs are known and loves in Germany for 40 years, which is proven by millions of comic books sold.
The first 3D feature movie, worldwide shown in cinemas in 2011 celebrated great success and helped the Smurfs become a brilliant revival.
www.santex.deIn seiner wichtigsten Schrift entwirft der Unabhängigkeitsheld ein grandioses Panorama Amerikas, von den USA bis Argentinien und Chile.
Die fulminante Analyse beginnt mit einer Bestandsaufnahme der Freiheitsbewegungen zwischen 1810 und 1815 sowie der Gründe, welche die "amerikanischen Spanier" zur Unabhängigkeit bewogen hatten.
universes-in-universe.orgIn this, his most important text, the independence hero drafts a magnificent panorama of America from the USA to Argentina and Chile.
The brilliant analysis begins with an appraisal of the freedom movements between 1810 and 1815 and the reasons that had motivated the "American Spanish" to seek independence.
universes-in-universe.orgPiano Sonatas D 537 · D 894, ,, Oehmsclassics ,
ür seine lang ersehnte zweite CD nach dem fulminanten Debüt von 2006 hat sich der Pianist Herbert Schuch etwas Besonderes ausgedacht:
Franz Schuberts Klaviersonaten D 894 und 537 stoßen auf zwei Werke des bedeutenden Komponisten Helmut Lachenmann, der vor zwei Jahren seinen 70. Geburtstag beging.
www.oehmsclassics.dePiano Sonatas D 537 · D 894, ,, Oehmsclassics ,
For the second CD ardently desired by listeners after his brilliant 2006 debut, pianist Herbert Schuch thought up something which couldn?t be more original:
Franz Schubert?s Piano Sonatas D 894 and 537 meet two works of important contemporary composer Helmut Lachenmann, who celebrated his 70th birthday two years ago.
www.oehmsclassics.deNur so richtig ist die Message, wie hierzulande oftmals der Fall, bis vor kurzem nicht wirklich nach Österreich vorgedrungen.
Es bedurfte schon eines fulminanten Auftritts beim Popfest Wien in diesem Jahr, um auch den Leuten in Wien klarzumachen, dass es sich hier um das vielleicht größte Versprechen der heimischen Popszene seit langem handelt.
Mit dem im Jahr 2008 erschienenen Debütalbum "They Should Have Told Us" konnte die vierköpfige Truppe bereits erstmals auf sich aufmerksam machen.
www.musicaustria.atThe fact that Ginga is a band with big potential is something that has already been known in Austria for quite some time.
After their brilliant and outstanding performance at the Popfest in Vienna last year, there was no question that Ginga is probably the most promising band of the local pop scene.
With their debut album "They Should Have Told Us", the four-member band first called attention to themselves in 2008.
www.musicaustria.atDie schwarze Piste verläuft parallell zur Zirbenbahn und bietet Wintersportlern auf einer Länge von 2 km und einem teilweisen Gefälle von bis zu 80 % rasanten Pistenspaß.
Die Zirbenfall-Abfahrt zählt aber nicht nur zu den steilsten Pisten in Tirol, sie bietet auch einen fulminanten Ausblick auf das Pitztal, Inntal und Gurgltal.
http://www.youtube.com/v/B8...
www.hochzeiger.comThe black slope is situated next to the Zirben lift and offers winter sports enthusiasts on a length of 2 km and an altitude difference of 80 % a lot of ski fun and action.
The Zirbenfall run is not only one of the most steepest slopes in Tyrol, it also offers a brilliant view into the Pitztal, Inn Valley and Gurgltal.
http://www.youtube.com/v/B8...
www.hochzeiger.comCoole Tänzer, waghalsige Akrobaten, Actionbiker und Skikünstler werden Sie auf der Piste zu mitreißender Musik begeistern.
Ein besonderes Highlight ist die neue fulminante Schanze, die nicht nur coole Jumps, sondern auch unvergessliche Bilder liefert.
Angebote:
www.hotel-tirol.netFantastic dancers, daring acrobats, bikers and ski artistes delight the audience to the sound of rousing music.
A special highlight is the brilliant new ski-jump, a source of unforgettable images as well as incredible jumps.
Offers:
www.hotel-tirol.netIm Mittelpunkt des Zeitvertreibs :
Die Erschaffung einer fulminanten Lärm-Architektonik, die es in Österreich nicht alle Tage zu hören gibt.
Im Herbst 2002 wurde beim heimischen Festival „Rock gegen Rechts“ das erste mal Bühnenluft geschnuppert, damals noch unter dem Namen „The Lacerations“.
www.musicaustria.atThe focus of the avocation :
the creation of brilliant noise-architecture, which cannot be heard in Austria every day.
In the fall of 2002, they hit the stage for the first time at a local festival "Rock gegen Rechts" and went by the name "The Lacerations".
www.musicaustria.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.