Übersetzungen für „he“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

he [he:] INTERJ

he (ärgerlicher Ausruf)

oi! Brit ugs

he (ärgerlicher Ausruf)

hey! ugs

he (erstaunter Ausruf)

cor!

he (Aufmerksamkeit erregend)

hey!

he, können Sie nicht besser aufpassen!

oi! can't you be more careful!

Huang-he <-s> [xu̯aŋxʌ] SUBST m

Huang-he

Huang He [or Ho] River

Huang-he

Yellow River

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

he, Fettsack!

hey, fatso!

he, mach die Fliege!

get lost!

he, du da!

hey, you there!

[he,] Sie da!

[hey,] you there!

he, können Sie nicht besser aufpassen!

oi! can't you be more careful!

he, rempeln Sie nicht so!

hey, stop pushing like that!

he, was soll der Scheiß!

hey, what [the bloody ugs [or vulg fucking] hell] are you doing!

he, du kannst doch nicht einfach weggehen!

hey, you can't just [or simply] leave [like that]!

Mehr anzeigen

he, wer hat meinen neuen Füller einkassiert?

hey, who's pinched [or nicked] my new pen? ugs

es braucht Zeit, so was lässt sich nicht einfach aus dem Ärmel hervorzaubern!

it'll take time, I can't just conjure up [or produce] something like that from nothing!

he, mach dich mal dünn, wir wollen mit dem Schrank da vorbei!

hey, breathe in, we want to get past [you] with this cupboard!

Weniger anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein 5 &Lambda; He ist zum Beispiel ein Kern, der aus fünf Baryonen besteht – je zwei Protonen und Neutronen sowie einem &Lambda;-Teilchen.

de.wikipedia.org

Es wird durch die Resyllabierung aber he•rein ausgesprochen.

de.wikipedia.org

1978 erschien die erste Single Komm doch; die Nachfolge-Single Laß dieses „he“ wurde im selben Jahr veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis der Studie lautete, dass Versuchsteilnehmende, welche die she- oder he or she-Versionen der Definition lasen, deutlich eher bereit waren, Notwehr anzuerkennen.

de.wikipedia.org

Die Versuchsteilnehmenden erhielten wie die Geschworenen im echten Verfahren eine Definition von „Notwehr“, die durchgängig das generische he verwendete.

de.wikipedia.org

Bekannt machte ihn die Rolle in der Fernsehserie He & She, für die er im Jahr 1968 für den Emmy nominiert wurde.

de.wikipedia.org

Eine Frage wird mittels eines Voranstellens der Form von „to be“ formuliert, etwa Was he howling?

de.wikipedia.org

Das folgende Album 187 He Wrote war dann Nummer 1 der R&B/Hip-Hop-Charts und mit Platz 10 in den Billboard 200 sein erfolgreichstes Album.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide schrieb: „Farfetched yet absorbing drama of man attempting to kill Hitler, getting into more trouble than he bargained for.

de.wikipedia.org

Als nächstes folgte die Sitcom He & She für die er einen Emmy erhielt.

de.wikipedia.org